meseta在西班牙语中代表‘台地、高原’的意思,在日常中也代表’楼梯平台’的意思,单词读音音标为[me’s?eta],meseta是一个西班牙语名词,在《新课标百科词典》中,共找到34个与meseta相关的同义词和例句。
1.台地
例句:Junto con el Artico y la Antartida, la Meseta Tibetana y las montanas circundantes constituyen una d
翻译:同北极和南极一样,高原及其周围山脉是地球上最大的冰地之一。。
来源:朗文当代初级西语辞典
2.高原
例句:Desciendan hacia dentro de la Meseta de Huatla en Mexico.
翻译:这是在墨西哥瓦乌拉特高原。 。
来源:牛津西班牙语双解词典
3.楼梯平台
例句:A continuacion se camina a traves de la meseta Stanley y se asciende a la cuspide del monte Stanley,
翻译:攀山者可以越过斯坦利高原,然后朝玛格丽塔峰进发。 玛格丽塔峰是斯坦利山的顶峰,也就是鲁文佐里山脉的最高峰。。
来源:西语同义词词典
4.海台、楼梯平台
例句:La elevada meseta de Basan, una region situada al este del mar de Galilea, era conocida por sus exce
翻译:巴珊高地位于加利利海东边,以优良的畜牧业著称,包括牧养母牛。。
来源:新编西语搭配词典
meseta一般作为名词使用,如在meseta de hielo(冰架)、meseta elevada(地垒)、meseta submarina(平顶海山,海底平顶山)等常见短语中出现较多。
1. A continuacion se camina a traves de la meseta Stanley y se asciende a la cuspide del monte Stanley,
翻译:攀山者可以越过斯坦利高原,然后朝玛格丽塔峰进发。 玛格丽塔峰是斯坦利山的顶峰,也就是鲁文佐里山脉的最高峰。。
2. La elevada meseta de Basan, una region situada al este del mar de Galilea, era conocida por sus exce
翻译:巴珊高地位于加利利海东边,以优良的畜牧业著称,包括牧养母牛。。
3. Atravesabamos bosques de pinos y olivares, y, finalmente, llegabamos a una alta meseta, donde, de ac
翻译:沿途穿越松树和橄榄树林,最后我们抵达高原的顶上,据称这便是以利亚先知向巴力的先知提出挑战的地方。。
4. La empresa podria estar en una elevada meseta y mantenerse alli durante anos, incluso decadas, ?pero
翻译:苹果公司可能已经登上高原并在此停留多年甚至几xx年,但它是否真需要。
5. Luego venia la meseta volcanica dividida por el Gran Valle del Rift, de 80 kilometros de ancho y con
翻译:过了这个地区就是火山高原地带,中间被。
6. El desmantelamiento de la meseta de Albion, iniciado el 16 de septiembre de 1996 fue una operacion c
翻译:阿尔比恩高原拆除行动是一个复杂的行动,开始于。
7. La Meseta Central tiene una altura maxima de 800 metros.
翻译:中部高原最高。
8. En Nigeria, los koyfar de la meseta de Jos, como reaccion a las mayores oportunidades de mercado mas
翻译:在尼日利亚,乔斯平原的克依法尔人为了利用日益扩大的市场机会而不是出于人口压力,迁离了肥沃的贝努埃平原,本来是在临时开发出来的地区做季节工,现在则成为这些地区家庭农场的长期技工。。
9. La meseta de Loess (China) es uno de los mejores ejemplos de lo que se indica.
翻译:中国的黄土高原是这个进程中最成功的例子之一。。
10. La Gran Ruta Occidental, centrada en la Meseta Tibetana, esta destinada a desviar aguas, inclusive d
翻译:这条中心位于青藏高原的大西线计划将包括跨国河流在内的河流水资源引入黄河以缓解中国北部的水资源压力,而黄河的发源地也是位于。。
11. · Desde la eliminacion de los misiles de la meseta de Albion, Francia ya no dispone de medios en alt
翻译: 在完全拆除位于阿尔比恩高原的后,法国不再拥有常设高警戒等级手段;。
12. No obstante, cuando este aire alcanza la elevada meseta que esta al E. del Jordan, se forman nuevame
翻译:不过,这股暖空气一旦到达约旦河东的高原,就形成云,带来一点雨水。。
13. Examen de los documentos presentados por las islas Cook a la Comision en relacion con la meseta de M
翻译:审议库克群岛根据。
14. Las aguas subterraneas de los acuiferos de la meseta de alta precipitacion que bordea el rift estan
翻译:该高原降雨量较高,以裂隙为边界,含水层中的地下水轻微矿化,。
15. Topograficamente, el pais esta dividido en tres regiones: el desierto de Namib, la meseta central y
翻译:从地形学上讲,划分为三个区域:纳米布沙漠、中央高原和卡拉哈里沙漠。。