nagato在中文中有‘长门、地名’的意思,还经常被翻译为日本,单词读音音标为[nagato],nagato在英语中经常以名词形式出现,在《英语自学简明词典》中,共找到90个与nagato相关的用法和句子。
1.长门
例句:shouldn’t you have just ignored the emergency escape program? and Nagato would just be a quiet girl that loves books.
翻译:那样的话 什么脱离程序无视掉不就好了 在那个世界里 春日只是个看似趾高气昂的普通人 朝比奈只是很普通的可爱萌角色。
来源:汉语英语翻译词典
2.地名
例句:it looks just like it did that day in May when Haruhi dragged me in here and we met Nagato for the first time.
翻译:就是xx月的那一天 我被春日硬拖到这里来 和长门第一次见面的时候 我所见到的教室的模样。
来源:英语ABC实用语法词典
3.日本
例句:we went to Nagato’s apartment and enlisted her help.
翻译:之后我和无法进行时间跳跃的朝比奈一起 去长门的公寓寻求了帮助。
来源:牛津英汉双解词典
nagato一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. we went to Nagato’s apartment and enlisted her help.
翻译:之后我和无法进行时间跳跃的朝比奈一起 去长门的公寓寻求了帮助。
2. Nagato-san can wait a little longer.
翻译:让长门再多等一会儿吧。
3. Nagato was driven to the point where she wanted to change the world.
翻译:都怪我 长门… 这家伙才会产生改变世界的怪念头。
4. i told Nagato i’d go to the clubroom…
翻译:明明和长门说好了要去活动室的。
5. Nagato declaring her own wishes so openly is a once in a lifetime event.
翻译:长门这么明确地表达出意思还真是少见。
6. Where Nagato gets stabbed.
翻译:长门守战死之卷。
7. This Nagato-san is completely powerless.
翻译:这个长门同学没有任何力量。
8. After that we’d embark on a quest to get Nagato back.
翻译:然后踏上寻找长门之旅。
9. so Nagato-san wouldn’t really suit you.
翻译:你比较喜欢另类的女生 长门不合你的口味。
10. i want to meet Nagato-san and Asahina-san too.
翻译:也想见见长门和朝比奈她们。
11. i can’t allow you to hurt Nagato-san.
翻译:我不许你伤害长门。
12. Anything should be possible for Nagato.
翻译:长门的话肯定有办法。
13. The tool that Nagato left behind to revert the change.
翻译:长门所留下的修正装置。
14. Nagato probably gave this to me yesterday in the hopes that i’d join the Literature Club.
翻译:昨天长门给我这个 应该想拉我入部吧。
15. What triggered the anomalous behavior that Nagato cannot understand?
翻译:连长门自己也无法理解的异常动作导火线是什么。