misogyne的中文解释是‘厌女症’,其次还有‘厌女症’的意思,发音是[misogyne],misogyne在法语中经常以名词形式出现,在《汉语法语翻译词典》中,共找到31个与misogyne相关的近义词和例句。
1.厌女症
例句:Vous etes un connard misogyne.
翻译:你就是个瞧不起女人的。
来源:荷林斯高阶法汉词典
misogyne一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Un gros misogyne. Ca meritait une bourse.
翻译:我还得了奖学金的。
2. il voulait se debarrasser de vous parce que c’est un con misogyne.
翻译:是不想跟你们合作,因为他讨厌女人。
3. – Oui. – Mais c’est misogyne. – Ah bon.
翻译:一只金色的鹰。
4. Des penseurs comme Aristote et Pericles auraient une conception tres misogyne de la femme.
翻译:亚里士多德和伯里克利等思想家对女性是非常鄙视的。。
5. Des penseurs comme Aristote et Pericles auraient une conception tres misogyne de la femme.
翻译:亚里士多德和伯里克利等思想家对女性是非常鄙视的。。
6. C’est plutot misogyne, ce texte.
翻译:作者肯定很讨厌女人。
7. Yahve est un manipulateur, un sadique, un assassin, un raciste, un misogyne, un homophobe, un acariatre et un vaniteux qui a fait un nettoyage ethnique, qui demande de sacrifier des enfants et joue des jeux sadiques pour tester la foi,
翻译:他是操纵者 狂 犯 种族主义者 讨厌女人和同性恋 心胸狭隘和爱慕虚荣。
8. – Cet arrogant, misogyne bon a rien qui m’a dit d’abandonner mes recherches pour la lessive et les maternites ?
翻译:那个傲慢自大 性别歧视的 东德克萨斯小门把 告诉我应该放弃高能碎木料工作 回家洗衣服看孩子。
9. Un misogyne alcoolique qui a passe sa vie a vouloir se taper… les restes de Picasso.
翻译:他是个酗酒厌女的大老粗 浪费大半辈子… 靠捡毕加索的残渣过活。
10. C’etait un peu misogyne, non ?
翻译:我刚才是不是很嫌弃你。
11. Vous etes misanthrope, pas misogyne
翻译: 错 了, 你。
12. Quelqu’un de non misogyne ?
翻译:有谁不是大男子主意的给递一下糖精?。
13. – Je sais pas. T’es misogyne contre les hommes?
翻译:我不知道 你鄙视男人吗。
14. Je pense qu’il y a du avoir un probleme de communication, car cela semblerait hypocrite etant donne que tu es un branleur misogyne qui va mourir seul.
翻译:对了,我还以为误传一定有 “因为它似乎虚伪 既然你是一个谁的会孤独终老misogynistical WANKER。。
15. Tu es misogyne, alors tu n’aurais jamais mise sur cette victoire.