murmel的中文解释是‘弹子、大理石’，作为名词时有’弹珠’的意思，在线读音是[`murml]，在德语中以名词出现较多，在《瓦里希德汉词典》中，共找到68个与murmel相关的用法和句子。
1.弹子
例句:Wir gehoren dazu. – Murmel, murmel.
翻译:murmur.。
来源：荷林斯英德小词典
2.大理石
例句:Du hast Papas Murmel ruiniert.
翻译:你弄坏我爸的弹珠。
来源：德国翻译词典
3.弹珠
例句:Und er hatte die GroBe einer kleinen Murmel.
翻译:而它只有玻璃弹子大小。 。
来源：新德汉词典（第3版）
4.花石、弹珠
例句:Schau in die Blaubeere und blase sie auf die GroBe eines FuBballstadions auf. Und jetzt ist der Atomkern eine Murmel in der Mitte. Das Atom besteht aus einer riesigen Menge leerem Raum.
翻译:把蓝莓放到大橄榄球场大小， 原子核就是其中的玻璃弹子。 原子内存在广阔的虚空。 。
来源：德语汉语大辞典
murmel一般作为名词使用，如在Das bchlein murmelt(小溪潺潺)、Er murmelt etwas in seinen Bart(他含糊不清地说某事)、hin murmeln(杂音)等常见短语中出现较多。
1. Und er hatte die GroBe einer kleinen Murmel.
翻译:而它只有玻璃弹子大小。 。
2. Schau in die Blaubeere und blase sie auf die GroBe eines FuBballstadions auf. Und jetzt ist der Atomkern eine Murmel in der Mitte. Das Atom besteht aus einer riesigen Menge leerem Raum.
翻译:把蓝莓放到大橄榄球场大小， 原子核就是其中的玻璃弹子。 原子内存在广阔的虚空。 。
3. Und daher wird hier jedes Buch und jede Welt eine kleine Murmel, die ich hierher ziehe zu dem magischen Gerat im Gerat.
翻译:所以在这里 每一本书都 变成一个小的大理石 我将它们用这个装置 托进这个魔法的装置里面 。
4. Eine Murmel zu entfernen, die sich dein Kind in die Nase geschoben hat.
翻译:把你家熊孩子 塞鼻孔里的石头掏出来。
5. -Welche? Oh, Planet Erde. Die groBe blaue Velour Murmel.
翻译:噢 地球 大的蓝色星球。
6. Dann sag mir, welche Farbe diese Murmel hatte.
翻译:那你告诉我，那波子是怎样的？。
7. Und ich habe ihn den Murmel-Hut genannt, weil ja diese Murmelgerausche ausgesendet werden die irgendwie an dich gebunden sind, aber man kann sie heraustrennen und mit jemandem teilen.
翻译:我将她命名为嘀咕帽 因为它能将这些附着在你身上的嘀咕声 传输出来 你也可以把它们取下 并与他人分享 。
8. Das Geheimnis war die Murmel in Sammys Nase.
翻译:秘密是山米把弹珠塞鼻子里。
9. Hast du nicht alle an der Murmel?
翻译:你失去了你的桶子？。
10. – Kleine Nase, groBe Murmel.
翻译:因为你的鼻子小。
11. Und Won-Mo, der hat dann die groBte Murmel gewonnen.
翻译:宏穆赢了最大的波子。
12. Etwa die GroBe einer Murmel oder eines Schmucksteins.
翻译:像弹珠或珠宝。
13. Eine andere idee, die mich als Kind faszinierte ist, dass eine ganze Galaxie in einer einzigen Murmel stecken kann.
翻译:另一个令人着迷的主意就是当我还是个孩子 整个银河系将被 一块大理石包裹着 。
14. Ganz so, als haette man eine Murmel in Wasser getaucht.
翻译:就像你把一块大理石浸到水里。 。
15. – ich weiss. Du hast ‘ne Murmel im Schadel.
翻译:我知道,我还知道你的瓶子里糖果仁。
