heimatort在德语中代表‘家乡、来的国家’的意思，在英美地区还有’老家’的意思，在线发音：[heimatort]，heimatort常被用作名词，在《在线德语词典》中，共找到91个与heimatort相关的释义和例句。
1.家乡
例句:- Ursprunglicher Heimatort des Gefangenen?
翻译:-“货”原产地 -渥太华。
来源：在线德语词典
2.来的国家
例句:Mehr als 20 Jahre lang ist diese verarmte Gegend im Heimatort des weltgroBten Konzerns vollig ignoriert und zerstort worden.
翻译:超过xx年的时间，这个世界最大公司的诞生地 始终保持著它的完全被遗忘的贫穷状态。。
来源：瓦里希德汉词典
3.老家
例句:Wenn Sie sich das alles nun auch in ihrem Heimatort wunschen, konnen Sie folgende drei Dinge tun:
翻译:如果所有这一切听起来都是 你想在身边看到的场景， 那么你可以从三件小事做起： 。
来源：德语柏林精选词典
4.籍、老家
例句:Dein Heimatort ist Yanjin.
翻译:把你当老婆用 中不中。
来源：德语柏林精选词典
heimatort一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Wenn Sie sich das alles nun auch in ihrem Heimatort wunschen, konnen Sie folgende drei Dinge tun:
翻译:如果所有这一切听起来都是 你想在身边看到的场景， 那么你可以从三件小事做起： 。
2. Dein Heimatort ist Yanjin.
翻译:把你当老婆用 中不中。
3. Am Montag verlieB ich San Francisco, meinen Heimatort, und flog zu dieser Konferenz.
翻译:在周一，我离开我生活的旧金山， 我坐上飞机赶赴这会议。 。
4. Mein Heimatort ist Sanhetun, ein Dorf in den Bergen.
翻译:我的家在山区 一个不大的村子 叫三合屯。
5. Auf Macho, kontrollierende, leicht uberlegene, jeden, der nicht aus seinem Heimatort kommt, verdachtigende Art und Weise.
翻译:他不错… 超强的支配欲… 优越感 、对事事存疑。
6. Er wurde als Junge Mitglied des Kinder-Orchesters in seinem Heimatort, Barquisimeto.
翻译:他起初加入了在家乡巴基西梅托 的一个儿童乐团。 。
7. Ganzes Stuck vom Heimatort entfernt.
翻译:远方来的稀客呀？。
8. Die Arbeiter uberweisen ihren Lohn an ihren Heimatort… an ihre Familien.
翻译:这些劳工 实际上都把钱寄回去 补贴家用。
9. Heimatort, sozio-okonomische Kategorie.
翻译:出生日期，籍贯，社会经济组成。
10. in meinem Heimatort gibt es eine Bar, da konnt ihr eure Filme fur Geld zeigen!
