grenzwerte的意思是‘极限值、最大值’,在英美地区还有’边界值’的意思,在线读音是[grenzwerte],在德语中以名词出现较多,在《郎文德汉双解大词典》中,共找到39个与grenzwerte相关的释义和例句。
1.极限值
例句:Sie sehen, dass ist ein sehr fruher Schritt in Richtung Grenzwerte und Differentialrechnung und was passiert, wenn man Dinge auf die Spitze treibt – sehr kurze Seiten und eine sehr groBe Anzahl von Seiten.
翻译:你可以看到这是一个 对极限和微积分非常初步的启蒙, 也可以让你直观地看到趋于极限时所发生的变化, 无限小边数的情况和无限多边数的情况。 。
来源:在线德语词典
2.最大值
例句:Diese Technologien konnen die Grenzwerte fur Zeit, Kosten und Konnen drastisch senken.
翻译:这些技术所做的是大幅度地 降低了时间、成本和技能的门槛 。
来源:德汉新词词典
3.边界值
例句:Das hier sind die historischen Grenzwerte des Volatilitatsindexes.
翻译:这些是…。
来源:德汉新词词典
grenzwerte一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Das hier sind die historischen Grenzwerte des Volatilitatsindexes.
翻译:这些是…。
2. im wesentlichen mutwillig, sind diese Grenzwerte von Land zu Land und Zeit zu Zeit unterschiedlich.
翻译:这个制度被称为法定储备金制度 法定储备金制度基本上是任意设定的 储备金占信贷的比例在不同国家不同年代都不一样。
3. Grenzwerte 4 und 8 fehlen.
翻译:不,我…。
4. …innerhalb relativ angenehmer Grenzwerte.
翻译:我们还可以看到 比较分明的边界线。
5. Heutzutage gelten die Grenzwerte nicht langer fur das Verhaltnis Geld zu Gold, sondern gerade mal fur das Verhaltnis neuem Schuldgelds zu vorhandenem Schuldgeld.
翻译:(债务金额比黄金) 就要在其保险库里有价值一美元的黄金作底 (新造的钱比已存在的钱) 如今 这个比例已经不再被用于新造的钱 和存于银行的黄金比例上 (新造的钱比已存在的钱) 而是被用在新造的钱和已经存在的钱的比例上。