paquete的意思是‘封包、客轮’,其中文解释还有’邮船’的意思,在线读音是[pak?ete],在西班牙语中以名词出现较多,在《荷林斯高阶西班牙语词典》中,共找到14个与paquete相关的句子。
1.封包
例句:Asumiendo que querias ir a Hawaii, ?comprarias este paquete?
翻译:假设你想去夏威夷, 你会不会买这个产品? 。
来源:西语汉语大辞典
2.客轮
例句:Aqui hay depositado un paquete a ~ de tu mujer.
翻译:个给你妻子的包裹。
来源:牛津西班牙语双解词典
3.邮船
例句:Boquillas para alcoholimetro (100 por paquete)
翻译:酒精测验器。
来源:郎文西班牙语双解大词典
4.邮包、邮船
例句:Este trozo de cuerda basta para atar el paquete.
翻译:这根绳子够捆包裹的了。
来源:西班牙语百科词典
paquete一般作为名词、感叹词使用,如在entrega de paquetes(包)、servicio de paquetes postales en correos(包)、paquete bomba(包)等常见短语中出现较多。
1. Boquillas para alcoholimetro (100 por paquete)
翻译:酒精测验器。
2. Este trozo de cuerda basta para atar el paquete.
翻译:这根绳子够捆包裹的了。
3. Cuando llegamos a un gran alcanforero, abrio el paquete.
翻译:我们来到一棵樟树前,他把小包打开来。。
4. He recibido un paquete de ropa hoy.
翻译:今天我收到一包裹衣服。。
5. (Risas) Homenaje al paquete Office, ?no?
翻译:(笑声) 向微软”Office”致敬! 。
6. Paquete combo para conocedores.
翻译:内行 专用 组合装。
7. Me pasare por tu casa a recoger el paquete.
翻译:我到你家去拿包裹。
8. Por supuesto que compre ese paquete de bocadillos.
翻译:当然我就直接买了那包零食。 。
9. La mayoria de estos escarabajos lo envuelven en un paquete.
翻译:大多数蜣螂都会以某种方式把便便打包。 。
10. Ahora estamos impulsando un paquete de estimulo.
翻译:现在我们的正实行一个经济计划。 。
11. Ese mandato se reitero en el paquete de julio.
翻译:xx月一揽子计划重申了这项任务。。
12. Dos dias despues, se presenta el paquete a su puerta.
翻译:两天后,包裹就到了 。
13. ?Deberiamos tener un nuevo paquete de objetivos?
翻译:这些应该被加入到新的目标里么? 。
14. Poso sus ojos en el paquete de cartas.
翻译:他把目光移到那叠信上。
15. Este papel aprovecha para envolver el paquete.
翻译:这张纸可用来包东西。