lapis的意思是‘铅笔、光线锥’,还有线束的意思,发音音标为[l?amin?],lapis是一个葡萄牙语名词,在《葡萄牙语拉丁词典》中,共找到42个与lapis相关的释义和例句。
1.铅笔
例句:(Risos) A minha mae acabou por me tirar o lapis encarnado, por isso…
翻译:终于,我妈妈拿走了红色的蜡笔, 那时很…[不清楚]。 。
来源:牛津葡萄牙语双解词典
2.光线锥
例句:Tal como em pequena, usava lapis e legos.
翻译:就像我小的时候, 会用蜡笔和乐高积木来表达。 。
来源:葡语词汇学习小词典
3.线束
例句:Gostava que olhassem para este lapis.
翻译:大家请看这只铅笔 。
来源:葡萄牙语新词词典
4.束、线束
例句:Por exemplo, quando tocamos um lapis, uma troca microbial acontece.
翻译:因此,例如,当你触摸一支笔时 即发生微生物交换 。
来源:葡萄牙语百科词典
lapis一般作为名词使用,如在apontador de lapis(笔刨,削笔刀)、apontador de lapis(青金石)、escrever a lapis(青金石)等常见短语中出现较多。
1. Gostava que olhassem para este lapis.
翻译:大家请看这只铅笔 。
2. Por exemplo, quando tocamos um lapis, uma troca microbial acontece.
翻译:因此,例如,当你触摸一支笔时 即发生微生物交换 。
3. Julgava que toda a gente ia a escola e que eramos os unicos que usavamos lapis castanhos para colorir os retratos da familia, enquanto todos os outros usavam os lapis cor de pessego.
翻译:我以为每个人都会去学校上学, 但是就只有我一个人用棕色蜡笔 给家庭画像上色, 而其他人都是用浅色蜡笔的。 。
4. Nao tem papel, nao tem lapis, nao tem gravador.
翻译:他急切地想要捕捉它,但是没有办法,他既没有纸笔,也没有录音机 他急切地想要捕捉它,但是没有办法,他既没有纸笔,也没有录音机 。
5. Muitas daquelas criancas nem conseguiam segurar num lapis quando chegaram a escola.
翻译:这些孩子中有很多在入学时甚至还不会握笔。 。
6. Tira a cauda do apara-lapis.
翻译:嘿 别 把 你 的 尾巴 放进 削 铅 笔机里。
7. Voce disse algo sobre o apontador de lapis.
翻译:你 说 了 些 什么 关于 卷笔刀 。。
8. ◆ O diamante e feito de carbono, assim como o grafite dum lapis. ◆
翻译: 钻石的成分是碳,就跟铅笔芯。
9. Olhas para baixo e ves um lapis amarelo em cima da secretaria.
翻译:你看到下方书桌上有一支的铅笔 。
10. A ideia era fazer como desenhos a lapis. — porque toda a gente ignora o branco —
翻译:理由是——因为大家都对白色视而不见——就像铅笔画。 。
11. Comprei vinte e quatro lapis.
翻译:我买了二十四支铅笔。。
12. Anote a lapis seu programa para cada dia da semana.
翻译:请用铅笔记下一周内参与外勤服务的时间。。
13. Dan costumava fazer algo chamado de ” lapis “.
翻译:丹 用来 做 所谓 的 。
14. Ok. Pousem os lapis, como se costuma dizer.
翻译:好了。请放下铅笔。 。
15. As nossas secretarias, computadores, lapis, edificios albergam paisagens microbianas autoctones.