kommenden在中文中有‘有希望的人、来的人’的意思,还经常被翻译为新来者,在线读音是[kommenden],kommenden是一个德语名词,在《德语汉语大辞典》中,共找到80个与kommenden相关的近义词和例句。
1.有希望的人
例句:Aber in den kommenden Monaten wirst du mehr Entscheidungen treffen mussen.
翻译:you will he more decisions to make.。
来源:荷林斯英德小词典
2.来的人
例句:in kommenden Jahren konnte mein Biograph dich uber dieses Ereignis befragen.
翻译:过几年 会有人物传记作家问起的。
来源:汉语德语翻译词典
3.新来者
例句:WiRD EiNE STABiLE GRUNDLAGE FUR DiE KOMMENDEN GENERATiONEN BiLDEN.
翻译:我们这一战的成败。
来源:郎文德汉双解大词典
kommenden一般作为名词使用,如在am kommenden(接着 跟着 下述)、die kommenden Generationen(子孙后代)、in der kommenden Welt(在未来的世界里)等常见短语中出现较多。
1. WiRD EiNE STABiLE GRUNDLAGE FUR DiE KOMMENDEN GENERATiONEN BiLDEN.
翻译:我们这一战的成败。
2. in der kommenden Woche, vor dem Fest eurer Firmung…
翻译:接下来的一周,在你们的坚振圣事之前…。
3. Oder im kommenden Jahrzehnt?
翻译:未来xx年呢? 。
4. Wir werden im kommenden Jahr uber 100 dieser Satelliten starten.
翻译:我们在明年将要发射 超过100个这种卫星。 。
5. Bei den kommenden Wahlen werde ich…
翻译:我跟宾佐尼谈了谈下次选举…。
6. …die Vermogens unserer verschiedenen in Frage kommenden Gaste.
翻译:可以叫贵客? 他们身价有多少。
7. Es ist eine Liste der Kandidaten fur die kommenden Wahlen.
翻译:很好笑。
8. ich und Sosa, wir sind die kommenden Superstars.
翻译:我和索萨 我们要打造超级巨星。
9. ich dachte an ein Treffen? Uber die kommenden Vorlesungen diskutieren.
翻译:我想我们可以聚在一起,讨论下一届的系列讲座,。
10. Mein Vermachtnis wird sich in den kommenden Monaten entscheiden.
翻译:我的传承将取决于未来的几个月。
11. Setzen wir keinen Dampfer auf die kommenden Feierlichkeiten.
翻译:我终于涉足Waldorf家的财富。
12. Und kommenden Januar bin ich in Belize.
翻译:听起来很棒吧?。
13. Der gigantische Wolf schnuffelt, den Duft des kommenden Mahles genieBend.
翻译:巨狼不停地嗅着… 享受着即将到嘴的肉香。
14. in den kommenden Jahren wird die Menschheit einen Wandel erleben.
翻译:在接下来的几年, 人类将经历一个转变,我认为。 。
15. im kommenden Winter werden noch dreimal so viele Menschen sterben.
翻译:到冬天,死亡的人数是三倍 。