muscolo在中文中有‘筋肉’的意思,在日常中也代表’肌肉’的意思,在线读音是[m?uskolo],muscolo在意大利语中经常以名词形式出现,在《意汉新词词典》中,共找到54个与muscolo相关的近义词和例句。
1.筋肉
例句:L’immaginazione e’ un muscolo.
翻译:你的想像力是一个肌肉。。
来源:意语自学简明词典
2.肌肉
例句:immaginatela come un muscolo: deve essere allenata.
翻译:可以将适应力想象成肌肉: 它需要经常得到锻炼, 。
来源:汉语意语翻译词典
muscolo一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. – Fai gli esercie’i col muscolo PC?
翻译:你做过肌肉运动吗?。
2. Non muovere un fottuto muscolo.
翻译:不要动。
3. Fai un bel muscolo per me.
翻译:为我秀一下肌肉。
4. E’ un muscolo non portante.
翻译:不承重的肌肉。
5. Solo… che dice mister muscolo?
翻译:只是, 肌肉头那边怎么样?。
6. Solo… che dice mister muscolo?
翻译:只是 , 肌肉 头 那边 怎么样 。
7. Poi iniziamo ad aggiungerci sopra il muscolo.
翻译:在上面,我们植入肌肉。 。
8. – Non muovere neanche un muscolo!
翻译:别动 别退后。
9. Muscolo Marinara, il forzuto italiano.
翻译:Muscles Marinara意大利的强者。
10. Mi sono strappato un muscolo.
翻译:啊…。
11. Nessuno fiati o muova un muscolo.
翻译:所有人不许出声 不许动。
12. Guarda, ha attraversato il muscolo.
翻译:穿过肌肉。
13. Cosi non ci stiriamo qualche muscolo.
翻译:待会肌肉拉伤就不好了。
14. il corpo si stava risvegliando lentamente e gentilmente , arto dopo arto, muscolo dopo muscolo, contrazione dopo contrazione.
翻译:身体慢慢地恢复知觉 从双腿到双臂,从肌肉到肌肉 抽搐一下接着一下 。
15. Vedete? Ora sto spostando il muscolo.