kritische在中文中有‘重要的、评论性的’的意思，其中文解释还有’评判性的’的意思，发音音标为[kritische]，kritische是一个德语名词，在《德语自学简明词典》中，共找到80个与kritische相关的用法和句子。
1.重要的
例句:Als nachstes hatte Sie, ein Jahr spater, die kritische Masse. in diesem Fall, 20 Prozent sind oft eine gute Annahme fur kritische Masse in einem Haushalt.
翻译:xx年以后，它进入下一个阶段，也就是临界量。 通常，20% 的家庭拥有量是技术达到临界量的一个合理标志。 。
来源：德语汉语大辞典
2.评论性的
例句:Die kritische Phase ist uberstanden.
翻译:危机已经过去。
来源：汉语德语翻译词典
3.评判性的
例句:Schwachung des Orbits erreicht in einer Minute kritische Phase. – Hilf mir!
翻译:大空站的轨道将在大约1分钟后改变。
来源：德语海森堡大词典
4.临界的、评判性的
例句:- Kritische Geschwindigkeit.
翻译:关键性的一刻。
来源：新德汉词典（第3版）
kritische一般作为名词使用，如在im kritischen Augenblick(在关键时刻)、in kritischer Lage(在危急的情况下)、kritische Knicklaenge(临界纵弯长度 临界屈折长度 临界的弯曲长度 临界的裂纹长度)等常见短语中出现较多。
1. Schwachung des Orbits erreicht in einer Minute kritische Phase. – Hilf mir!
翻译:大空站的轨道将在大约1分钟后改变。
2. – Kritische Geschwindigkeit.
翻译:关键性的一刻。
3. Man muss sich selbst kritische Fragen stellen.
翻译:我们必须问自己难回答的问题 。
4. – Der kritische Moment ist erreicht.
翻译:- 转折点已到。
5. Gefahr. Neundimensionale Materie erreicht kritische Masse.
翻译:危险 九度空间物质已经到达危险。
6. Uber laufende kritische Vorgange berichtet ihr nicht.
翻译:不发布任何争议事件。
7. Schwachung des Orbits erreicht in vierMinuten kritische Phase.
翻译:大空站的轨道将在大约4分钟后改变.。
8. ich meine, wir haben kritische infrastruktur.
翻译:我的意思是，我们有一些关键性的设施 。
9. Kritische Diagnosen konnen nicht ohne anwesenden Arzt besprochen werden.
翻译:没有医生在场 不可与患者讨论病情。
10. Unser Schiff erlitt eine kritische Fehlfunktion.
翻译:我们的飞船出现严重故障。
11. Wenn der Deckel zufallt, lost er eine super-kritische Masse aus…
翻译:如果它掉下去 就会触发超临界质量。
12. Was passiert, wenn ein Stern gerade die kritische Masse hat?
翻译:如果有颗恒星达到了最大质量限度的边缘呢？ 。
13. Der kritische Journalist erlitt in Silvers Show eine seltene Herzattacke.
翻译:该记者对席维持怀疑态度 在一次出席席维表演的过程中 他心脏病发作去世。
14. Das Tor kommt in die kritische Phase. Das gesamte Personal evakuieren.
翻译:进入红色警报，所有人员撤离。
15. Aber das ist naturlich eine kritische Frage.
翻译:但这（个受伤率的议题）明显是个关键的问题。 。
