opep在中文中有‘欧佩克’的意思，还经常被翻译为欧佩克，在线发音：[opep]，opep是一个西班牙语名词，在《西班牙语翻译词典》中，共找到92个与opep相关的用法和句子。
1.欧佩克
例句:Fuentes: Documentos de antecedentes de la AiE y de la OPEP para el 11o Foro internacional de la Ener
翻译:资源来源:国际能源机构和欧佩克为。
来源：现代西语词典
opep一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Otro crudo procedente de paises de la OPEP y liquidos de gas natural
翻译:其他欧佩克原油和天然气液体。
2. Teniendo en cuenta todo ello, se preve que en 2009 el precio de referencia de la cesta de la OPEP se
翻译:考虑及此,。
3. Asi pues, la diferencia ha tenido que cubrirse con la produccion de la OPEP o el uso de las existenc
翻译:因此,必须靠欧佩克的生产和。
4. Teniendo en cuenta todo ello, se preve que en # el precio de referencia de la cesta de la OPEP se ma
翻译:考虑及此 。
5. En # el promedio del precio del petroleo crudo segun la cesta de referencia de la OPEP fue de # dola
翻译:年,欧佩克的原油平均一揽子价格为每桶 。
6. Y si recordamos a Sheikh Yamani cuando formo la OPEP le preguntaron, “?Cuando veremos el fin de la era del petroleo?”
翻译:如果我们记得当亚玛尼亲王在成立石油输出国组织时， 有人问他：?石油时代何时会结束？? 。
7. La OPEP ha mantenido su cuota de menor produccion, que entro en vigor en enero de 2009.
翻译:欧佩克维持了。
8. El # % de la produccion de la Arabian Oil se asigna a la cuota de Kuwait en la OPEP AOC
翻译:归在科威特的欧佩克配额之下。。
9. Estos son los ingresos de la OPEP, la caja verde de aqui, 780 mil millones al ano.
翻译:这是石油输出国组织的财政收益，绿色的方格这里 是7800亿每年． 。
10. Teniendo en cuenta esos factores, se preve que la cesta de referencia de la OPEP tenga un precio pro
翻译:考虑到上述因素,。
11. En 2007, el promedio del precio del petroleo crudo segun la cesta de referencia de la OPEP fue de 69
翻译:年,欧佩克的原油平均一揽子价格为每桶。
12. La factura de importacion de petroleo en los paises en desarrollo (excluidos los paises de la OPEP)
翻译:发展中国家。
13. El precio del petroleo crudo se elevo a lo largo de 2007, y la cesta de referencia de la OPEP paso d
翻译:年,原油价格一路上涨,欧佩克的一揽子价格从。
14. De hecho, la aspiracion de mantener el control del mercado explica la oposicion de la OPEP al Protoc
翻译:的确,正是出于继续对市场加以控制的渴望,欧佩克才对京都议定书大唱反调,因为这份议定书一旦付诸实施,全球的石油需求可能会锐减多达。
15. Los paises productores de petroleo no pertenecientes a la OPEP siguieron su ejemplo y la produccion
