ler通常被翻译为‘解、读’的意思，在日常中也代表’晓得’的意思，发音音标为[l?epr?oz?]，在葡萄牙语中以动词出现较多，在《实用全新葡萄牙语双解大词典》中，共找到78个与ler相关的释义和例句。
1.解
例句:Queremos ler as atualizacoes. Obrigado, Anders.
翻译:我们也都想知道你们的最新进展。 Anders，Tomm，谢谢你们。 。
来源：葡语汉语大辞典
2.读
例句:Quero ler-vos este poema.
翻译:我给大家读一段。 。
来源：葡语自学简明词典
3.晓得
例句:Entao, comecei a ler livros aos pares.
翻译:因此我开始把书成对来读。 。
来源：葡语词汇学习小词典
4.明白、晓得
例句:E quanto a ler as emocoes das pessoas?
翻译:你的解读情感能力有多好？ 。
来源：新课标百科词典
ler一般作为动词使用，如在nao lerdeeis(读)、nao lerdeemos(读)、nao lerdeie(读)等常见短语中出现较多。
1. Entao, comecei a ler livros aos pares.
翻译:因此我开始把书成对来读。 。
2. E quanto a ler as emocoes das pessoas?
翻译:你的解读情感能力有多好？ 。
3. Quando se fartou de os ler, comecou a ensinar os condenados a morte a ler com esses livros de banda
翻译:当他读厌的时候, 他开始教死囚区里的那些人来读 这些漫画书。。
4. Ensinar tres milhoes de pessoas a ler?
翻译:你想要教授数亿人读书吗？ 。
5. Como veem, e impossivel de ler.
翻译:需要半道停下来 。
6. Nao basta ler os rotulos dos alimentos?
翻译:难道不可以只看标签吗？ 。
7. Naquela epoca, porem, a maioria dos que sabiam ler manchu preferiam ler chines, de modo que comecou
翻译:但到了那个年头,懂满语的人都宁愿用汉语了,因此把圣经全书翻成满语的计划就不了了之。。
8. Eu posso ler sem oculos.
翻译:没眼镜我可以读。。
9. Depois, aprenderam a ler as letras do codigo
翻译:之后，他们发现了怎么看懂DNA的编码， 。
10. Pela primeira vez, podia ler o que eu queria ler pondo um livro no scanner.
翻译:人生中头一次，我可以读我想读的书籍 只要把那本书放在扫描仪上 。
11. (Risos) E ler e uma coisa.
翻译:（笑声） 阅读是一回事， 。
12. Nao sabemos ler a frase inteira.
翻译:我们不知道怎样阅读整段基因。 。
13. Elas precisam e de saber ler.
翻译:他们要会领悟。 。
14. Nao sabia ler, nem escrever.
翻译:我不会读、不会写也不会拼。 。
15. “Adoro historias. Eu quero ler.”
