kieker的意思是‘望远镜、了望台’,其次还代表‘口’的意思,发音是[kieker],kieker常被用作名词,在《德语词汇学习小词典》中,共找到60个与kieker相关的句子。
1.望远镜
例句:Yeah, nun, irgendjemand hatte Janet Dutton auf dem Kieker.
翻译:没错,肯定有人给Janet Dutton下了毒手。
来源:德汉百科词典
2.了望台
例句:Sie halten mich offenbar fur zu dumm, um zu merken, dass Sie jemanden auf dem Kieker haben.
翻译:说明你们认为我粗枝大叶到意识不到 你们是想找人麻烦。
来源:德语ABC实用语法词典
3.口
例句:ich will die Kohle, oder ich hab euch beide auf dem Kieker.
翻译:要么给钱,要么偿命,怎么样.。
来源:德语汉语大辞典
kieker一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. ich will die Kohle, oder ich hab euch beide auf dem Kieker.
翻译:要么给钱,要么偿命,怎么样.。
2. Unser damaliger Geschichtslehrer hatte mich auf dem Kieker, weil…
翻译:不,其实是… 历史老师不喜欢我。
3. ich hab dich auf dem Kieker.
翻译:我在注意你。
4. Du hast mich auf dem Kieker, das ist sonnenklar.
翻译:-你这么觉得?。
5. Ja, ich weiB. Sie ist ein Storenfried und ich hab sie auf dem Kieker.
翻译:随你怎么说,她光会惹麻烦 我要把她列在黑名单上。
6. (Ray) Gleich von Anfang an hatte West den armen Pike auf dem Kieker.
翻译:从一开始,卫斯特就让这个叫派克的家伙有了自卑感。
7. Sie wissen ja, Bobby hat Mississippi auf dem Kieker.
翻译:因为巴比讨厌密西西比州。
8. -Sie haben mich aufm Kieker.
翻译:你故意找我麻烦。
9. Wir haben alle mal ein Kind auf dem Kieker.
翻译:总是有些孩子我们不能容忍。
10. ich wollte freundlich mit den Mannern umgehen, aber sie haben mich auf dem Kieker.
翻译:我试图了解他们,对他们友善些,长官 但他们合起伙来暗算我。
11. Die haben mich auf dem Kieker!
翻译:我不知道为什么?。
12. Weil, ich wurd’s machen, aber der Klinkhammer, der hat mich auf dem Kieker.
翻译:因为我自己就想这样,但那个科林克哈默 他总是盯着我。
13. Stumme, die nicht taub sind, hab ich aufm Kieker.