hervor通常被翻译为‘从后面或里面、出来’的意思，还经常被翻译为往前，单词读音音标为[hervor]，在德语中以名词出现较多，在《德国拉丁词典》中，共找到23个与hervor相关的句子。
1.从后面或里面
例句:Entscheidungen rufen Angst hervor.
翻译:抉择会引起焦虑 。
来源：德语ABC实用语法词典
2.出来
例句:Wir heben es im Schlusspladoyer hervor.
翻译:不 我们在结案陈词时重点提出。
来源：现代德语词典
3.往前
例句:Er bringt neue Klange hervor.
翻译:他带来了新的声音。。
来源：新德汉词典（第3版）
hervor一般作为名词使用，如在stehe hervor(（耳朵等）伸出 悬垂 （眼睛/颧骨等）突出 凸出)、stehest hervor(（耳朵等）伸出 悬垂 （眼睛/颧骨等）突出 凸出)、stehet hervor(（耳朵等）伸出 悬垂 （眼睛/颧骨等）突出 凸出)等常见短语中出现较多。
1. Er bringt neue Klange hervor.
翻译:他带来了新的声音。。
2. Manches kommt nur bei mir hervor.
翻译:你看不到她另一面。
3. Komm hervor, wo auch immer du bist.
翻译:出来吧，出来吧，无论你在哪里。。
4. Wir heben Frieden, Gluck und Heiterkeit hervor.
翻译:我们描述和平，幸福 和宁静。
5. Was einige offensichtliche Fragen hervor bringt…
翻译:明显引出几个疑点 首先 目的何在。
6. Wer tritt da als Sieger hervor?
翻译:你觉得最后谁会获胜。
7. Aus den Anmeldungen der Hotels… geht hervor:
翻译:我们看了旅店纪录… 我们发现…。
8. – Stechen da welche hervor?
翻译:你会坚持到底吗?。
9. “bringt das Schluchzen aus meinem inneren hervor.”
翻译:[ 拨出一道亮光] [ 旋律回荡在我苦闷的心中。。
10. Er holt ein Streichholz hervor.
翻译:他拿出一根火柴。
11. Sie schmolzen eins ein, riefen Zauber hervor
翻译:僧侣熔化一颗巨人的心 混入魔法和符咒。
12. Management ging nicht aus der Natur hervor.
翻译:管理学不是自然发生的 。
13. Aber Sputnik brachte auch wundervolle Veranderungen hervor.
翻译:但是人造卫星同样也引起了令人高兴的变化。 。
14. ‘Wer kann singen? ‘ Eine Kind trat hervor.
翻译:” 谁会唱 “。
15. Eiter quoll zwischen den Zahnen hervor,
