obre在西班牙语中代表‘关心’的意思,其次还有‘关心’的意思,在线发音:[obre],在西班牙语中以名词出现较多,在《实用全新西班牙语双解大词典》中,共找到55个与obre相关的同义词和例句。
1.关心
例句:La pluma esta obre la mesa.
翻译:钢笔在桌上。。
来源:西语自学简明词典
obre一般作为名词使用,如在abeja obrera(工蜂)、clase obrera(工人阶级,劳动阶级)、derechos de obreros(工人)等常见短语中出现较多。
1. Por eso lamente mucho la manera desconsiderada como obre antes de entender ese punto”.
翻译:在我了解到这点之前,我对她毫不感恩,我为此深感遗憾。
2. en # obre la base de la programacion de los donantes en relacion con los proyectos ya ejecutados, si
翻译:根据与已执行项目相称的出资者方案规划,除与执行多部门紧急复原和重建方案有关的承诺之外 。
3. Entre los beneficiarios del Programa de reforma agraria y distribucion de tierras figuraban los obre
翻译:根据土地改革和分配方案,农场工人是受益者之一。。
4. Porque segun la manera como el hombre terrestre obre el le recompensara” (34:10, 11).
翻译:他必按人所做的报应人,使各人照所行的得报。。
5. Confiamos en que el Consejo, en nombre de la comunidad internacional, obre adecuadamente para manten
翻译:我们相信,代表国际社会的安理会将按照。
6. obre la base de las deliberaciones celebradas con los representantes del Secretario General de la Se
翻译: 根据同来自总部和日内瓦及维也纳办事处的秘书长代表所进行的商计,咨询委员会总结说,在远距离翻译方面已取得了相当可观的进展。。
7. Exhorto a Su Senoria a que obre con misericordia y discrecion al sentenciar a ambos condenados
翻译:我敦促尊敬的法官在判刑时能酌情从轻发落。。
8. Pero espero que a raiz de esta conferencia, cada mujer aqui presente obre para que su marido entienda que existen esos abusos en los campus universitarios y en el ejercito, etc. y en el futuro mercado de trabajo, y que tiene que proteger a sus hijas y nietas.
翻译:但是我希望在这次研讨会后, 这里的每一位女性都可以让你们的丈夫意识到 那些在大学校园里和在中发生的 以及在未来的求职市场, 你们应该有所行动来保护你们的女儿们和孙女们的权益。 。
9. Un agente de cualquiera de esas personas que obre en su propio nombre puede ser un tenedor
翻译:这些人中任何人的以本人名义行事的代理均可为持单人。。
10. Si necesita mayor dominio de si mismo, reconozcalo y obre en armonia con sus oraciones por que el es