outsource在中文中有‘世界是平的、工程等’的意思,还有服务外包的意思,单词读音音标为[auts’?:s],outsource来源于英语,在《英语自学简明词典》中,共找到26个与outsource相关的释义和例句。
1.世界是平的
例句:Now the way TaskRabbit works is, people outsource the tasks that they want doing, name the price they’re willing to pay, and then vetted Rabbits bid to run the errand.
翻译:现在 TaskRabbit 的工作方式是,人们将他们 他们想做的事外包给他人,标出自己愿意付的价格, 然后审批“Rabbits”(来完成任务的人) 来完成他们想要做的事。 。
来源:荷林斯高阶英汉词典
2.工程等
例句:This time, you’ll outsource to a person.
翻译:这一次 你可以听”人“由命。 。
来源:实用英语词典
3.服务外包
例句:Now, of course, when we first, as a multinational company, decide to outsource jobs to india in the R&D, what we are going to do is we are going to outsource the bottom rung of the ladder to india, the least sophisticated jobs, just like Tom Friedman would predict.
翻译:当然,一开始,跨国公司 决定要外包服务到印度的研发中心时 我们是把业务中最低端的部分 外包出去,那些都是最简单的工作 跟Tom Friedman预测的是一样的 。
来源:汉语英语翻译词典
4.外包 、服务外包
例句:You can’t outsource order fulfillment!
翻译:你不能把收单外包。
来源:牛津英汉双解词典
outsource一般作为动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Now, of course, when we first, as a multinational company, decide to outsource jobs to india in the R&D, what we are going to do is we are going to outsource the bottom rung of the ladder to india, the least sophisticated jobs, just like Tom Friedman would predict.
翻译:当然,一开始,跨国公司 决定要外包服务到印度的研发中心时 我们是把业务中最低端的部分 外包出去,那些都是最简单的工作 跟Tom Friedman预测的是一样的 。
2. You can’t outsource order fulfillment!
翻译:你不能把收单外包。
3. That’s why we’re going to outsource the job.
翻译:所以我们要将行动外包出去。
4. Did they outsource to Mumbai or something?
翻译:他们外包给印度孟买吗?。
5. Either that or he’s starting an outsource center.
翻译:不然他就是在创办外包中心。
6. i feel like our civilization works when this is a vast cultural heritage that we all share and that we know without having to outsource it to our devices, to our search engines and our smartphones.
翻译:我觉得要延续我们的文明,分享丰富的文化遗产, 只能依赖我们的智力, 而不是依靠计算机、搜索引擎和智能手机。 。
7. i’m new to town, and the government is putting out an RFP to outsource its tow truck service,
翻译:我刚来这城市 为了将拖车服务外包 正在进行招标。
8. On the rare occasion that you get stuck, you will outsource the final decision to a small group of qualified people who you trust and who are equipped to provide you with guidance on this particular topic.
翻译:除非你遇到的情况相当罕见, 如果是这样, 你就得把最终决定权 交由一群可靠的、你信任的人, 这些人还需要有能力就此话题 向你提供意见。 。
9. They could outsource all their problems — protection from predators, food finding, health maintenance.
翻译:他们把所有问题都转交给了牧羊人 比如免受捕食者的威胁,觅食以及保持健康等等。
10. But you cannot outsource maintenance services in only 10 months.
翻译:您是无法在十个月之内 将维护业务全抛给别人,这是不可能的。
11. But nowhere is it specified that i can’t outsource that to an indian.
翻译:但并没有说明我不能外包给印度人 (印度是外包业大国)。
12. And yet, to my knowledge, i have never seen a company outsource its CEO’s job, automate their job, export the job to China.
翻译:而且,据我所知, 我从没见过一个公司 把CEO职位外包出去,或用 机器人取代劳动力, 或外包到中国。 。
13. i’m new to town, and the government is putting out an RFP to outsource its tow truck service, but they won’t let me bid.
翻译:我刚来没多久 正在进行招标 想把拖车服务外包出去 但不让我投标。
14. i have a dream, Mummyji. A most brilliant one. To outsource old age.
翻译:我有我的梦想,母亲大人 非常了不起的梦想。
15. it’s the first in-country outsource center.
翻译:美国第一间外包中心。