labio通常被翻译为‘嘴唇、封住某人之口’的意思,其中文解释还有’沉默不语’的意思,在线读音是[l?aβjo],labio来源于西班牙语,在《在线西语词典》中,共找到61个与labio相关的释义和例句。
1.嘴唇
例句:Esta vez no esta buscandole sentido a unas manchas, esta buscando el sentido de un movimiento facial, como mover un labio o levantar una ceja.
翻译:这次,你不是在试图解读一个图案, 你在解读面部运动, 比如像撇嘴或是挑眉 这样的面部运动, 。
来源:西语词汇学习小词典
2.封住某人之口
例句:En este preciso momento en que estoy hablando al menos dos de nuestros ninos con labio leporino reci
翻译:就在此时此刻,至少有两名兔唇儿童正在最好医院之一接受特别的手术治疗,他们或他们的家人都不需要支付任何费用。。
来源:西语汉语大辞典
3.沉默不语
例句:Si, ? sobre el labio, putona!
翻译:是 的 , 这是 上面 的 , 子 。
来源:郎文当代高级西语辞典
4.解、沉默不语
例句:Si tuvieran que poner un tatuaje como este en un lugar que estable a los cambios externos de la temperatura, –?tal vez dentro de la boca, tal vez en la parte posterior del labio?– podrian leer la temperatura de su cuerpo en cualquier momento solo mirando a su tatuaje en el espejo.
翻译:所以如果你想把这样的一个纹身 放在对外界温度波动稳定的地方—— 也许放在嘴巴里面,嘴唇后面? 这样你就可以随时阅读你的体温了, 只需要在镜子中看一看你的纹身。 。
来源:新编西语搭配词典
labio一般作为名词使用,如在de labios blancos(白人)、lecturas de labios(下唇)、tener los labios sellados(下唇)等常见短语中出现较多。
1. Si, ? sobre el labio, putona!
翻译:是 的 , 这是 上面 的 , 子 。
2. Si tuvieran que poner un tatuaje como este en un lugar que estable a los cambios externos de la temperatura, –?tal vez dentro de la boca, tal vez en la parte posterior del labio?– podrian leer la temperatura de su cuerpo en cualquier momento solo mirando a su tatuaje en el espejo.
翻译:所以如果你想把这样的一个纹身 放在对外界温度波动稳定的地方—— 也许放在嘴巴里面,嘴唇后面? 这样你就可以随时阅读你的体温了, 只需要在镜子中看一看你的纹身。 。
3. Tenia un corte en la cabeza y el labio partido, y estaba temblando.
翻译:他的脸上有道很深的伤口,嘴唇也裂了, 并且浑身发抖。 。
4. Tenia un ojo morado y un labio hinchado.
翻译:一边 眼眶 青 了 嘴 也 肿 了。
5. Ya se habia expandido a sus ganglios linfaticos asi que utilizamos una crema antiangiogenica para la piel del labio y un coctel oral, de modo de tratarlo por dentro asi como por fuera.
翻译:癌症已经扩散到它的淋巴结, 所以我们用了反血管增生的肤霜在它的嘴唇上, 还给它一种口服的混合药物,来对身体里面 和外面同时治疗。 。
6. – Paladar partido y labio leporino –
翻译: 上颚开裂及口唇开裂。
7. Los usuarios suelen ponerse un pellizco de tabaco entre el labio, o la mejilla, y la encia.
翻译:是指一个人用拇指和食指拿起一小撮鼻烟放进嘴唇或面颊与齿龈之间的地方。。
8. He elegido mostrar este perfil de Sue porque muestra su mandibula inferior que sobresale y con ella lo hace su labio inferior.
翻译:我选择给你们看苏的侧面像, 因为这样可以看出来她的下颚向前凸出 她的下唇也向前凸出。 。
9. Es una adolescente tu explicale por que tiene un herpes en el labio.
翻译:你 还得 向 她 解释 为 什么 她 嘴唇 上 有 疱疹。
10. Doctor, tengo esta pupa en el labio.
翻译:大夫 , 我 嘴唇 上 很 疼 。。
11. Se caracteriza por una esquina del labio levantada hacia arriba y hacia adentro.
翻译:其标识就是 一边的嘴角向上并往里收起 。
12. Y perdio la mandibula inferior, el labio, la barbilla, la mandibula superior y los dientes.
翻译:他失去了下颚,嘴唇,下巴 还有上颚和牙齿。 。
13. Un labio que articula un gesto…
翻译:现在 就 变成 了睁眼 的 了 脸部 也 饱 满多 了。
14. Los cirujanos financiados externamente realizaron el 80% de las 140 intervenciones de labio leporino
翻译:外部资助的外科医生进行了。
15. Una nina intento tirar del boton purpura, luego lo empujo, y luego se echo hacia atras y miro a la caja, con su labio inferior temblando.
翻译:一个小女孩 对紫色的钮又拉又按, 然后她就坐下来,瞧着那盒子, 下嘴唇开始发颤。 。