loco在中文中有‘失去理智的、疯’的意思，在英美地区还有’发疯的’的意思，发音音标为[‘loko]，loco常被用作名词，在《荷林斯高阶西班牙语词典》中，共找到32个与loco相关的近义词和例句。
1.失去理智的
例句:(Risas) Me pongo como loco, ?saben?
翻译:（笑声） 有点吓到我了， 你们懂我说的？ 。
来源：西语汉语大辞典
2.疯
例句:No me llames… Rives, diles que no me llamen loco antes de volverme loco.
翻译:不要叫我-Rives。告诉他们在我变疯前，不要叫我疯子。 。
来源：西语词汇学习小词典
3.发疯的
例句:Y no pienso que este loco.
翻译:我认为我并没有发疯。 。
来源：西语同义词词典
4.疯癫的、发疯的
例句:Estabamos cultivando plantas a lo loco.
翻译:我们像疯了样种植。 。
来源：西班牙语词典
loco一般作为名词、形容词、动词、感叹词使用，如在casa de locos(疯人院,精神病院)、como loco(疯了)、como un loco(疯了)等常见短语中出现较多。
1. Y no pienso que este loco.
翻译:我认为我并没有发疯。 。
2. Estabamos cultivando plantas a lo loco.
翻译:我们像疯了样种植。 。
3. [ br ] Porque aguantar a un loco?
翻译:为 什么 把 疯子 留下 来 呢。
4. Solo pense que me estaba volviendo loco, y luego pense, ahora no me voy a volver mas loco.
翻译:我只觉得自己要疯了， 之后我想，好吧， 现在我再也不会发疯了。 。
5. ?El Loco Willy lo contrato?
翻译:威利 疯子 叫 你 来 的 吗 。
6. ? Dean, estas loco! Dean,
翻译:, 你 疯 了。
7. Tambien sucedio algo loco.
翻译:更疯狂的事情还在后头。 。
8. Muchos piensan, “?ni loco!”
翻译:你们中的大部分会说，“噢，不！” 。
9. ?El loco o el megalomano?
翻译:疯子 还是 妄想 狂。
10. disparatado, loco y divertido.
翻译:痴迷，疯狂和有趣。 。
11. Y el: “Vete loco, psicopata.
翻译:“走开你这疯子，。 。
12. El mundo entero esta loco.
翻译:整个 世界 已经 疯 了。
13. ?No ” Perro Loco ” o ” Diesel “?
翻译:不 叫 不 叫 。
14. Angus, ?te has vuelto loco?
翻译:安格斯 , 你 疯 了 吗 。
15. ? Me vuelves loco, pequena criatura desagradecida!
翻译:你 让 我 发疯 了, 你 这个 不知足 的 小家伙。
