kaskade在中文中有‘级联、阶梯式人工瀑布’的意思，还有重叠显示的意思，在线读音是[kas`ka:d?]，kaskade常被用作名词，在《德国翻译词典》中，共找到66个与kaskade相关的同义词和例句。
1.级联
例句:Sie haben die Kaskade ausgelost, den Wald in Brand gesetzt, Entzundung, Tangles und Zelltod verursacht.
翻译:你触发了连锁反应， 引发了森林火灾， 导致了炎症、神经纤维 缠结以及细胞凋亡。 。
来源：德语发音在线词典
2.阶梯式人工瀑布
例句:Er lost eine Kaskade von biochemischen Ereignissen aus… von denen manche mit Veranderungen des eigentlichen Zellkerns enden.
翻译:它带来一系列化学反应… 有一些细胞核里发生了变化， 从而导致细胞死亡。
来源：德语汉语大辞典
3.重叠显示
例句:Wir glauben, dass es 15 bis 20 Jahre der Anhaufung von Amyloid-Plaques braucht, bis ein entscheidender Wendepunkt erreicht wird, an dem eine molekulare Kaskade ausgelost wird, die die klinischen Symptome der Erkrankung verursacht.
翻译:我们认为淀粉样斑块的累积 至少需要15至xx年时间 才会到达它的临界点， 随后引发分子的连锁反应 导致了这一疾病的临床症状。 。
来源：德语汉语大辞典
4.瀑布、重叠显示
例句:Eine Kaskade der Biochemie.
翻译:一张神经网络 一连串的生物化学反应…。
来源：德语柏林精选词典
kaskade一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Wir glauben, dass es 15 bis 20 Jahre der Anhaufung von Amyloid-Plaques braucht, bis ein entscheidender Wendepunkt erreicht wird, an dem eine molekulare Kaskade ausgelost wird, die die klinischen Symptome der Erkrankung verursacht.
翻译:我们认为淀粉样斑块的累积 至少需要15至xx年时间 才会到达它的临界点， 随后引发分子的连锁反应 导致了这一疾病的临床症状。 。
2. Eine Kaskade der Biochemie.
翻译:一张神经网络 一连串的生物化学反应…。
3. Sie dachten, dass moglicherweise die Schwertwale an der Spitze dieser Kaskade stehen.
翻译:他们认为虎鲸 会是这场崩溃的最终受害者。 。
4. Wir werden die Tablette nehmen mussen, bevor der Wendpunkt erreicht ist und die Kaskade ausgelost wird. Bevor wir unsere Schlussel im Kuhlschrank wiederfinden.
翻译:我们需要在临界点到达之前， 在连锁反应产生之前， 在我们把钥匙落在冰箱前 服用这种药物。 。
5. Das ist eine Kaskade von informationen.
翻译:这些是级联的信息。
6. Was ware unserer Ansicht nach eine trophische Kaskade?
翻译:什么又会造成食物链崩溃？ 。
7. Hier sehen Sie was die Wissenschaftler von Exxon Valdez erwartet haben, diese trophische Kaskade, wo Seetang und Heringe sterben und anderen Fische und noch mehr.
翻译:这是关于瓦迪兹号事件的科学家的假想。 食物链崩溃会从 海草和青鱼开始， 然后不断向食物链上级发展。 。
8. ich begann damit, wissenschaftliche Literatur durchzuarbeiten, daruber wie diese Zentrifugen in Natanz gebaut werden und fand heraus, dass sie strukturiert sind in sogenannten Kaskaden, und jede Kaskade enthalt 164 Zentrifugen.
翻译:我开始研究与这些分离机 如何被建造在纳坦兹 有关的科学文献， 并发现它们被组织在 一个被称为层级的东西之中， 每个层级包含164个离心机。 。
9. Wer voll Hoffnung… Man sagt, dass der Duc de Coursey seinen Wasserkunstmeister auf das obere Ende einer Kaskade einlud und fragte, ob er ein solches Wunderwerk auch fur jemand anders erbauen konne.
翻译:听说，古西公爵邀请水利机械工 到他的小瀑布上的建筑上去。
10. Deshalb mussen wir eine thermonukleare Antwort haben, die ganze zytokine Kaskade stimulieren.
翻译:所以，体内将要进行的是剧烈的热反应， 启动细胞因子的级联反应效应。 。
