landesweit的意思是‘全国性的、全国的’,在英美地区还有’全国’的意思,读音为[landesweit],landesweit在德语中经常以名词形式出现,在《汉语德语翻译词典》中,共找到67个与landesweit相关的释义和例句。
1.全国性的
例句:… landesweit mit Entsetzen reagiert, als bekannt wurde, dass der beliebteste…
翻译:- 得知这个消息后举国齐哀…。
来源:瓦里希德汉词典
2.全国的
例句:Brown, machen Sie eine Radiosendung. Landesweit.
翻译:布朗 我要立刻广播出去说。
来源:德语词汇学习小词典
3.全国
例句:Nein, nur lokal. Nicht landesweit.
翻译:不,只是地方台 没有全国的。
来源:德汉简明词典
4.全国性、全国
例句:Wir sind landesweit live auf Sendung und du bist die Nummer eins.
翻译:这是现场转播,你是第 -名。
来源:现代德语词典
landesweit一般作为名词、形容词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Nein, nur lokal. Nicht landesweit.
翻译:不,只是地方台 没有全国的。
2. Wir sind landesweit live auf Sendung und du bist die Nummer eins.
翻译:这是现场转播,你是第 -名。
3. Die SS lasst landesweit in Heimen nach judischen Kindern suchen.
翻译:毕竟万一来了,是很难挡住的。
4. Wir mussen landesweit nach Reginald Ledoux fahnden.
翻译:我要发布一份通缉令 对象是雷金纳德·勒杜。
5. Landesweit als “Mooby’s SpaBstunde” ausgestrahlt.
翻译:在全国电视播放《快乐小金牛》。
6. 50 Menschen konnten landesweit umkommen.
翻译:也许带有隐含信号 而且很可能。
7. Die Preistrager bei der heutigen Regionalauswahl treten landesweit an.
翻译:今天能通过地区预选赛进入全国决赛的只有一个名额而已。
8. ich brauche eine Story, eine Schlagzeile, landesweit, um die Lage zu beruhigen.
翻译:我需要一个故事,任何事,只是为了让事情的权利。
9. Es gibt landesweit keinen Redakteur, der so etwas Widerwartiges wagen wurde.
翻译:国内没有任何编辑敢这么卑鄙。
10. Sie ist Mitglied einer landesweit beruhmten, idol-Girlgroup.
翻译:是当红国民偶像团体的成员。
11. GNN SCHLAGT CORNiNGSTONE UND SENDET LANDESWEiT!
翻译:GNN击败康尼史东 收视率傲视群雄。
12. Die Sache ist landesweit ausgestrahlt worden.
翻译:这成了全国新闻联播画面。
13. Sie beauftragten einen Privatdedektiv und landesweit die Polizei.
翻译:他们雇佣侦探,在警局立案侦查。
14. Landesweit gibt es Millionen von Menschen, die heute entscheiden mussen.
翻译:全国有数百万人也 面临着同样艰难的选择。
15. Landesweit entsprechen 4 Leute dem Profil.
翻译:全国共有四个符合要求的家伙。