noael的中文解释是‘无观察危害反应剂量’，作为名词时有’无观察危害反应剂量’的意思，发音是[noael]，在西班牙语中以名词出现较多，在《新西班牙语词典（第3版）》中，共找到16个与noael相关的释义和例句。
1.无观察危害反应剂量
例句:El NOAEL mas bajo notificado para los puntos finales tradicionales fue de 2 mg/kg/d basado en fetoto
翻译:所报告的传统终点最低无明显损害剂量。
来源：荷林斯高阶西班牙语词典
noael一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. NOAEL materno = 2 mg/kg bw/dia (mortalidad, signos clinicos (convulsiones tonico-clonicas, aumento d
翻译:母亲的无观测不良效应水平。
2. ingesta diaria admisible (ADi): 0,045 mg/kg pc/dia (basado en un NOAEL de 4,5 mg/kg pc/dia de un est
翻译:容许日摄入量:。
3. La Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos utilizo el NOAEL de 0,12 mg/kg en perros, o
翻译:根据对两种性别的狗肾上腺皮质促进激素皮质醇释放的抑制情况,得出狗的无观测不良效应水平为。
4. En un estudio en la dieta de un ano de duracion realizado en perros se observo un NOAEL de 0,12/0,13
翻译:对狗进行了一项为期xx年的饲料研究,通过抑制促肾上腺皮质激素模拟释放皮质醇。
5. NOAEL materno = 0,66 mg/kg bw/dia (signos clinicos (frotamiento de la cara y alopecia) y reduccion d
翻译:母亲的无观测不良效应水平。
6. El NOAEL fue de 75 ppm, la mayor dosis evaluada, equivalente a 5 mg/kg bw/d en machos y a 6,2 mg/kg
翻译:无观测不良效应水平为百万分之。
7. Ratas macho y hembra (gavaje oral, seleccion neurotoxicologica): NOAEL = 12,5 y 1,5 mg mg/kg bw/dia
翻译:雄性和雌性大鼠。
8. NOAEL de las hembras F0 = 0,1 mg/kg pc·dia (disminucion del aumento del peso corporal y del consumo
翻译:雌性无观测不良效应水平。
9. Ratas macho y hembra (dietaria, 104 semanas): NOAEL= 0,6 y 0,7 mg/kg bw/dia, respectivamente (dismin
翻译:雄性和雌性大鼠。
10. Estudio cronico de dos anos en ratas, NOAEL 1,2 mg/kg pc/dia (25 ppm; cataratas, degeneracion tubula
翻译:在对大鼠进行的一项为期。
11. En ese informe, el nivel minimo sin efectos nocivos observados (NOAEL) procedente de los datos dispo
翻译:该报告说明,一项对兔子生长发育的研究提供了哺乳动物中毒情况的数据,证实商用八溴二苯醚产品具有看不到的有害影响,其最低有害剂量为每天。
12. El NOAEL notificado inferior para los puntos finales tradicionales es de 2-5 mg/kg bw/d sobre la bas
翻译:据报,根据孕期处理组的轻微胎儿毒性,或增加的肝脏重量及减缓的体重增加,以及延迟的胎儿骨骼形成等因素,测定的传统终点最低无明显损害剂量是。
13. (estudio del desarrollo): NOAEL materno = 1 mg/kg pc·dia (reduccion del peso corporal, postura encor
翻译::母体无观测不良效应水平。
14. se ha de mencionar un NOAEL de 0.7 mg/kg/pc para coneja con 12 dias de gestacion
翻译:需要提到怀孕兔子。
15. En un estudio de dos generaciones sobre reproduccion en ratas se establecio un NOAEL de 0,4 mg/kg x
