intensives在中文中有‘紧张的、紧凑的’的意思,还有强化的的意思,在线发音:[intensives],intensives常被用作名词,在《学生实用法汉双解大词典》中,共找到22个与intensives相关的句子。
1.紧张的
例句:il n’y a pas si longtemps, environ 96% des forets de sequoias cotiers ont ete abattus, en partie a cause d’exploitations intensives en serie, de coupes a blanc, des annees 70 jusqu’au debut des annees 90.
翻译:在近代历史时期,96%的海岸红杉林木 被砍伐,特别是在xx年代到xx年代早期发生的严重的森林砍伐, 毁灭性的森林开垦活动中。 。
来源:郎文当代高级法语辞典
2.紧凑的
例句:Paula Simon etait le seul docteur d’Amerique du nord qui pratiquait des recherches sur la depersonnalisation, et j’etais determine a effectuer ces 4 journees intensives.
翻译:保拉?西蒙医生是北美唯一一个 专门研究人格解体的医生 我决心无论如何都要做完4天的短期治疗。
来源:法语发音在线词典
3.强化的
例句:Etudier les contraintes qui pesent sur les activites agricoles intensives (agriculture de precision)
翻译:研究集约式农耕活动。
来源:法法汉-法法汉词典
intensives一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Etudier les contraintes qui pesent sur les activites agricoles intensives (agriculture de precision)
翻译:研究集约式农耕活动。
2. On s’alarme depuis peu des atteintes que les techniques intensives et les pratiques de gestion porte
翻译:大规模耕作体制采用不可持续的方式造成生境和物种的丧失,而小土地拥有者因贫穷和过度开发资源也造成生境和物种的丧失,除此之外,人们最近注意到密集采用技术和管理方式对生命维持系统造成的。。
3. Recherches intensives par les services de securite de Rene Kabala, Benjamin Mukulungu et?Ferdinand M
翻译:民间组织。
4. Voila la toile de fond des deliberations intensives et constructives qui ont abouti a la resolution
翻译:这一情况就是进行密集、建设性审议,最终今天一致通过这项决议的背景。。
5. Le New York Forum AFRiCA a ete marque par trois jours de discussions intensives, de reunions d’equip
翻译:非洲问题纽约论坛举行了三天密集讨论、协作工作队会议和高级别全体会议,重点是非洲面临的主要的经济和工商业问题。。
6. Et tout ce phenomene qui consiste a avoir de courtes periodes intensives pour travailler me rappelle autre chose qui ne marche pas quand vous etes interrompu, et il s’agit du sommeil.
翻译:这个现象 用一段段零碎的时间来完成工作这个现象, 让我想起了一件事- 它就是睡觉,当你睡觉被打扰时, 你就很难再入睡。 。
7. L’Office organise des cours et des formations intensives a court terme dans le complexe dont il disp
翻译:就业和培训公司在其哈尔法勒培训中心组织了短期突击培训班和实习活动。。
8. Les diagnostics complexes qui amenent nos patients chez nous signifient que leurs vies ont souvent ete reduites, pour certains a un lit d’hopital durant de longues periodes, pour d’autres a un fauteuil roulant, pour d’autres a des chimiotherapies ou des reeducations intensives.
翻译:那些被复杂的医学诊断 送到我们这里的小病人们, 他们的生活通常会受到各种限制。 有些病人被长期困在病床上, 有些人只能依靠轮椅活动, 还有一些需要接受大强度的 化疗或者康复治疗。 。
9. Mais les cultures intensives necessitent l’utilisation de grandes quantites de produits agrochimique
翻译:但是,农作物集约生产需要大量使用农用化学品,可污染环境并危害健康。。
10. Apres d’intensives recherches et des semaines de degustations, j’ai conclus que mon foie peut suppor
翻译:以及 数周 的 测试 后 我 已 判定 我 的 肝 可以 接受 一天 一瓶 啤酒。
11. il s’agit probablement d’une des enquetes les plus intensives menees par le ministere de la Justice et le FBi.
翻译:-我想调查的结果 大概是有始以来 跟联邦调查局 涉入最深的其中一次。
12. Toutefois, malgre les consultations intensives, aucun accord n’est intervenu.
翻译:但是,虽然进行了密集协商,却仍然未取得协议。。
13. Le 19 avril, a l’issue de negociations intensives, les parties ont paraphe un accord baptise ? Premi
翻译:经过举行一系列密议后,双方于。
14. Outre les consultations internes intensives, le soutien et les conseils apportes par les membres du
翻译:除了广泛的内部协商外,执行局成员通过非正式协商和个别讨论而给予的支持和提出的咨询意见对于筹资框架的形成和取向是十分宝贵的。。
15. M. CORDEiRO (Observateur du Bresil) dit que le Bresil mene actuellement des consultations intensives
翻译:巴西观察员。