leibarzt通常被翻译为‘私人医生’的意思,还有私人医生的意思,单词读音音标为[leibarzt],leibarzt来源于德语,在《德语柏林精选词典》中,共找到83个与leibarzt相关的用法和句子。
1.私人医生
例句:Er war zugegen, als ich mich beim Spiel am Arm verletzte, und er, nicht meines Vaters Leibarzt, merkte, dass ich keinen Schmerz empfand.
翻译:我小时候割伤胳臂,他在场 御医没察觉到,他却察觉到… 我不觉痛。
来源:现代德语词典
leibarzt一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Erinnern Sie sich an Dr. Evans, meinen Leibarzt?
翻译:还记得埃文斯医生吧 我的私人医生。
2. SchlieBlich verlieB er die Arena, um vier romischen Kaisern als Leibarzt zu dienen.
翻译:最终,他离开了竞技场, 成为四位罗马皇帝的私人医师。 。
3. Und was macht ein Leibarzt so?
翻译:私人医生都负责什么。
4. Eure Majestat! Was hat mein Leibarzt in ihren Gemachern zu suchen?
翻译:王后 为什么我的私人医生在你寝宫。
5. Der neue Leibarzt hat einen schlechten Einfluss auf ihn.
翻译:我觉得这位新医生会把陛下带坏。
6. Er ist der Leibarzt der Grafin Herritzen.
翻译:海瑞兹伯爵夫人的私人医生。
7. Der Leibarzt des Kaisers… Wang Bo!
翻译:大内太医 王博。
8. Vielleicht hat Gott, der Allmachtige, mich dazu auserkoren, Euer Leibarzt zu sein.
翻译:也许万能的上帝 已经收了我 作为您的私人医生。
9. Sie sind ein Leibarzt der Queen, … verantwortlich fur das Wohlergehen des Thronfolgers.
翻译:您是女王的常任医师… 守护着我们王位继承人的安康.。
10. Der Hof sucht jetzt nach einem personlichen Leibarzt, der den Konig auf dem Rest der Reise betreut.
翻译:宫里现在正在寻找一位私人医生 在接下来的旅程中照顾国王。
11. Sergius machte Johanna zu seinem Leibarzt und bezog sie auch… in politische Entscheidungen mit ein.
翻译:塞尔吉乌斯任命约翰娜为御医 听政时也考虑她的意见。
12. Der Leibarzt Seiner Majestat hat in den Spitalern nichts zu suchen.