kneten在中文中有‘、捏出’的意思,在日常中也代表’捏’的意思,在线读音是[`kne:tn],kneten在德语中经常以名词形式出现,在《德语海森堡大词典》中,共找到77个与kneten相关的句子。
1.
例句:Kneten Sie richtig oder gar nicht.
翻译:要么就好好做 要么就别做了。
来源:在线德语词典
2.捏出
例句:Und es gibt so viele Arten von Spielen — Kneten fur geschickte Finger, Wortspiele fur Lesefahigkeit, grobmotrische Spiele, feinmotorische Spiele. ich habe das Gefuhl, mein ganzes Leben damit zubringen zu konnen, was ich mit meinen Kindern spielen soll.”
翻译:还有各种各样的游戏——玩黏土以锻炼手指灵活性, 玩文字游戏以达到阅读成功,大幅度运动游戏, 小幅度运动游戏。我觉得我可以为了 搞清楚要跟孩子玩什么而献出我的生活。” 。
来源:德国拉丁词典
3.捏
例句:Derwurd ich die Muskeln gern mal kneten.
翻译:我会钉死她的下部的。
来源:瓦里希德汉词典
4.揉和、捏
例句:Halt mal die Luft an! ‘ne geile altere Lady lasst dich ihre Euter kneten?
翻译:振作点, 怎么了 一个又老又辣的女人。
来源:德汉百科词典
kneten一般作为名词、动词使用,如在kneten aus(揉出)、trockneten ab(干燥)、trockneten aus(干涸)等常见短语中出现较多。
1. Derwurd ich die Muskeln gern mal kneten.
翻译:我会钉死她的下部的。
2. Halt mal die Luft an! ‘ne geile altere Lady lasst dich ihre Euter kneten?
翻译:振作点, 怎么了 一个又老又辣的女人。
3. Das Geheimnis ist, die Butter vorm Kneten zu braunen.
翻译:秘诀就是揉面之前焦化黄油 The secret is browning the butter before the dough.。
4. Sie kneten ihn ‘n bisschen langer als uns. Na und?
翻译:他们盘问他 比盘问我们时间长一些,那又怎么样?。
5. Ruth, warum machst du das immer? Tommys Schultern kneten?
翻译:露芙,你为何捏汤美的肩膀?。
6. Wie viele musst du fur den Betrag auf dem Massagetisch kneten? ich weiB nicht.
翻译:и⊿阀├ ぃ衡杠或衡。
7. Wir machen gute Knete. Gute Knete. Teig kneten.
翻译:”赚了不少钱。” 一个饼店,可却赚钱。。