panade的中文解释是‘帕纳德糊、面包屑馅’，其次还有‘面糊’的意思，在线读音是[pa`na:d?]，panade在法语中经常以名词形式出现，在《瓦里希法汉词典》中，共找到84个与panade相关的释义和例句。
1.帕纳德糊
例句:? Tam, je suis dans la panade.
翻译:“塔米，我现在处境艰难。 。
来源：郎文法汉双解大词典
2.面包屑馅
例句:Non, il les avait en tete. Nous voila dans la panade.
翻译:不在他的脑袋里 现在我们这样做会凶多吉少。
来源：法法汉-法法汉词典
3.面糊
例句:il avait mis Goldman dans la panade.
翻译:所以 他给高盛带来了一大堆麻烦。
来源：牛津法汉双解词典
4.供油炸或调馅用的用面包屑和鸡蛋调成的糊、面糊
例句:Jusqu’a ce qu’on sorte de la panade, je ne fais plus rien.
翻译:除非这个麻烦得到解决 我一件事也干不了。
来源：汉语法语翻译词典
panade一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. il avait mis Goldman dans la panade.
翻译:所以 他给高盛带来了一大堆麻烦。
2. Jusqu’a ce qu’on sorte de la panade, je ne fais plus rien.
翻译:除非这个麻烦得到解决 我一件事也干不了。
3. Si on est dans la panade, c’est notre faute.
翻译:现在这一团糟的局面 都是我们自己的错。
4. Tu te rends compte dans quelle panade on est?
翻译:路意丝，你知道我们 所做的事有多严重吗？。
5. Gale nous a mis dans la panade.
翻译:Gale 害惨我们了。
6. On est un peu dans la panade, et j’esperais que tu pourrais nous aider.
翻译:是这样 我们有点麻烦 希望你能帮助我们。
7. Je laisse tout le monde dans la panade.
翻译:我觉得自己让所有人失望了。
8. J’avais pense que… qu’etant dans la panade apres sa mise a pied, on l’aurait traite autrement.
翻译:我原来还以为, 他麻烦缠身, 又被停职, 回来后别人会对他另眼相看。
9. Nous sommes dans cette panade a cause de vous. Nous avons rate le putsch parce que vous etiez en retard.
翻译:我会告诉你我要的是信得过的人。
10. Te sortir de la panade, c’est mon surnom.
翻译:助人为乐不正是我最大的特点嘛。
11. Comprenez-moi, si vous couvrez cette pomme pourrie, vous etes dans la panade.
翻译:听明白 斯特帕尼克 如果你在给那个坏蛋打掩护… 你会有烦。
12. Quand tu etais dans la panade, tu m’ecoutais.
