ingrati的中文解释是‘忘恩负义’,在英美地区还有’忘恩负义’的意思,在线发音:[ingrati],ingrati常被用作名词,在《意大利语翻译词典》中,共找到68个与ingrati相关的释义和例句。
1.忘恩负义
例句:Prima non possono fare a meno di te, poi diventano degli strone’i ingrati.
翻译:开始的时候他们跟着兄弟来找我, 成功之后就变成了不领情的。
来源:意语自学简明词典
ingrati一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Saremmo ingrati se accettassimo la vita da Geova e poi ne ignorassimo deliberatamente i saggi e amor
翻译:我们既然从接受了生命,如果却蓄意对他指导我们怎样运用生命的明智、仁爱的劝告置诸不理,那就可说是忘恩负义了。。
2. – io sono Groot. – Sono degli ingrati.
翻译:-我是格鲁特。
3. E sarebbe da ingrati non brindare alla sua salute.
翻译:不为他健康干杯,就太不感恩了。
4. i cuori di due figli ingrati.
翻译:两个没良心的孩子的心脏。
5. Sono superbi, ingrati, senza affezione naturale, non disposti a nessun accordo, testardi, amanti dei
翻译:这些人狂妄倨傲、忘恩负义、没有亲情、坚持己见、不肯和解、傲慢自大、爱好享乐、毫不敬虔。。
6. Proposito numero uno: non si parla piu’ di ex mariti odiosi… o di figli ingrati.
翻译:决心一 再也不提我的前夫…。
7. Remonville e i suoi abitanti non saranno degli ingrati.
翻译:记得雷蒙维尔和它的居民们感激你。
8. Accidenti, che razza di ingrati.
翻译:ぱ ぃ▆み摆。
9. i colletti bianchi possono essersi liberati degli ingrati lavori d’ufficio, ma sono sempre piu incol
翻译:白领阶级固然可以摆脱沉闷无趣的例行工作,但目不转睛地看着电脑萤光幕的时间却越来越多。。
10. Ti sono in debito per avermi salvato ma detesto gli ingrati!
翻译:你救了我,我欠你一份人情 但我讨厌无情无义的人。
11. E, beh… si e’ stancato di farsi il culo per degli ingrati coglioni che lo chiamano ciccione.
翻译:可是呢 他辛辛苦苦保护的人都是些不懂得 感恩的 老是被这种人叫”胖子” 他觉得受够了。
12. Per questi indolenti e ingrati, essere ultimi significa non essere affatto nel Regno di Dio.
翻译:居于最后意味到这些慵懒怠惰、忘恩负义的人绝不能进入上帝的国里。。
13. Mostrandosi ingrati, gli israeliti definirono la manna che li manteneva in vita “pane spregevole”.
翻译:在古代,以色列人要靠吗哪供应才能维持生命,但他们缺乏感恩之心,更说吗哪是。
14. Non e bello essere ingrati.
翻译:不要不惜福。
15. “di farmi carico delle missioni e dei compiti piu ingrati”