imparable在西班牙语中代表‘阻止不了、止不住’的意思，还有不能中止的的意思，在线读音是[impa’?aβle]，imparable常被用作形容词，在《西语自学简明词典》中，共找到76个与imparable相关的同义词和例句。
1.阻止不了
例句:Se refirio al avance imparable del proceso de colonizacion.
翻译:该研究所指出,定居点活动方兴未艾。。
来源：牛津西班牙语双解词典
2.止不住
例句:Veran, el perfeccionismo de John, su imparable etica de trabajo, solo exponian lo que el veia como sus debilidades internas frente a el y frente a otras personas.
翻译:这就是约翰的完美主义，他坚持不懈的 工作理念只是在向自己和他人 暴露他内心的弱点。 。
来源：新西班牙语词典（第3版）
3.不能中止的
例句:Mientras tanto, la revolucion industrial avanzaba imparable.
翻译:与此同时,工业正方兴未艾。 工作的重点从农业转向工业和机器生产。。
来源：拉路斯西班牙语双解词典
4.不能停的、不能中止的
例句:Porque soy imparable, bebe. [
翻译: 因为 我 。
来源：西语自学简明词典
imparable一般作为形容词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Mientras tanto, la revolucion industrial avanzaba imparable.
翻译:与此同时,工业正方兴未艾。 工作的重点从农业转向工业和机器生产。。
2. Porque soy imparable, bebe. [
翻译: 因为 我 。
3. Habida cuenta de que se considera imparable la propagacion del virus, la vacuna sera necesaria en to
翻译:由于认为无法制止大流行性病毒的传播,所有国家都将需要疫苗。。
4. Y esto es lo que me encanta del sur de Florida, que, en un mismo sitio, tienes esta fuerza humana imparable que se encuentra con el objeto inamovible de la naturaleza tropical.
翻译:这就是我热爱佛罗里达南部的原因。 因为在这里，你会看到： 人类不可阻挡的力量 遇上热带地区不可撼动的自然事物。 。
5. Pero si creo que hemos llegado en los ultimos seis anos de lo imposible a lo ya imparable.
翻译:而且我相信， 我们所经历的这xx年， 我们从不可能， 成长为如今的势不可挡。 。
6. La mismisima existencia de esta fuerza imparable de langostas es una prueba destacada de que el dia
翻译:这支锐不可当的蝗虫大军本身就是个有力的证据,证明的日子的确近了。。
7. WASHiNGTON, DC/BRUSELAS – Cuando Alibaba, el imparable gigante chino del comercio electronico, comen
翻译:中国电子商务巨头阿里巴巴公司去年底在纽约证券交易所上市,一夜之间成为世界第。
8. Su debilitamiento puede llegar a ser irreversible y dar lugar a una proliferacion imparable.
翻译:这种可能发展到无法逆转的地步，并导致连续性扩散。。
9. El impetu imparable de Napoleon moriria en las nieves del invierno ruso, junto con la mayor parte de su ejercito.
翻译:看似锐不可当的势头在 俄罗斯的冬雪中消磨殆尽， 随葬的还有他绝大部分。 。
10. Al igual que otras delegaciones, a Nigeria le preocupa profundamente la crisis humanitaria imparable
翻译:和其它代表团一样,尼日利亚也对非洲之角包括索马里的人道主义危机未有缓解深感关切。。
11. La explosion demografica era imparable.
翻译:“人炸”危机是无法阻止的。 。
12. UU. Por eso, el reto que cambiara nuestro mundo: China aparentemente imparable, acelerando hacia los aparentemente inamovibles EE. UU., en direccion hacia lo que seria la colision mas grande en la historia.
翻译:因此，改变世界的挑战在于： 貌似无法阻挡的 崛起的中国， 加速朝着明显不动的 占据统治地位的美国走去。 这可以说是历史上 最大的碰撞交锋。 。
13. Las fuerzas del mercado desatadas por este impulso cultural a menudo incluyen el ciclo aparentemente imparable e inevitable de impuestos, precios y alquileres en alza
翻译:通过这种文化导向 而释放的市场势力 经常会包括那些看似难以阻挡的， 不可避免的， 物价和房租的上涨。 。
14. Tambien es imparable: armas, fuego, temperaturas extremas… no importa que le arrojes, vuelve a crecer y continua su ataque.
翻译:它也所向无敌： 武器、火、极端温度…… 不论你用什么方式攻击它， 它总会再生并继续制造。 。
15. Si la tendencia continua, la poblacion de China alcanzara su punto maximo en 2029 y comenzara un “descenso imparable”.
翻译:如果这个趋势继续下去， 中国的人口将在xx年达到顶峰， 然后就开始进入“无法阻止的下降”。 。
