habilitar通常被翻译为‘使有本领、使有资格’的意思,其次还有‘使有技能’的意思,发音音标为[aβili’ta?],habilitar是一个西班牙语动词,在《牛津西班牙语双解词典》中,共找到60个与habilitar相关的用法和句子。
1.使有本领
例句:Asimismo, se comunico que las leyes nacionales no penalizaban el acto de habilitar la residencia ile
翻译:此外,保加利亚称,本国法律未将为在本国境内非法居留提供便利以及组织或指挥他人实施偷运移民的行为及其他相关行为定为刑事犯罪。。
来源:汉语西语翻译词典
2.使有资格
例句:A continuacion te indicamos como habilitar (iniciar) o pausar (interrumpir temporalmente) las campan
翻译:了解如何启用。
来源:西语发音在线词典
3.使有技能
例句:Comprometerse a implementar el “instrumento internacional para Habilitar a los Estados a identificar
翻译:使各国能及时可靠地查明和追踪非法小武器和轻武器的国际文书。
来源:新编西语搭配词典
4.启用、使有技能
例句:Se recomienda encarecidamente habilitar la opcion Permitir actualizaciones automaticas.
翻译:强烈建议您设定为 。
来源:西班牙语百科词典
habilitar一般作为动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Comprometerse a implementar el “instrumento internacional para Habilitar a los Estados a identificar
翻译:使各国能及时可靠地查明和追踪非法小武器和轻武器的国际文书。
2. Se recomienda encarecidamente habilitar la opcion Permitir actualizaciones automaticas.
翻译:强烈建议您设定为 。
3. Despues de habilitar el protocolo en el dispositivo, este acepta un juego especifico de instruccione
翻译:当设备本身的执行协议通过后,它会接受任何经由。
4. Para habilitar la asignacion automatica de presupuesto, abra un pedido de insercion, vaya a la pesta
翻译:自动分配预算。
5. Habilitar el registro detallado
翻译:启用详细日志记录。
6. En particular, cabe mencionar que seis Estados Miembros se comprometieron a habilitar unidades a niv
翻译:值得注意的是,。
7. Les llevo seis anos habilitar 1.000 autos para el servicio.
翻译:他们花了xx年时间 为公司找到1000辆车子 。
8. Salvapantallas Este modulo le permite habilitar y configurar un salvapantallas. Se puede habilitar u
翻译:屏幕保护程序 此模块让您启用并配置屏幕保护程序。 请注意, 即使您启用了显示器的节能功能, 您仍然能启用屏幕保护程序 。 除了提供丰富多采的和防止显示器损伤外, 屏幕保护程序同时提供了一个简便的方。
9. Una vez que ha transmitido esa informacion, la puede utilizar para rellenar variables y habilitar ac
翻译:然后,您可以使用该信息来填充变量并激活代码配置中的触发器。。
10. Ese acceso podia limitarse a fines de informacion o habilitar algunas de las operaciones bancarias y
翻译:这种进入可能仅限于了解信息,或者也可进行电子银行业务所允许的某些或所有银行交易和金融交易。。
11. Ve a la pagina Configuracion de administracion de dispositivos y selecciona Habilitar iOS Sync.
翻译:装置管理设定。
12. La # esta concebida especificamente para alentar la participacion del publico y habilitar a los inte
翻译:专门设计为鼓励公众参与并赋予国家利害相关者以采取控制荒漠化和减少干旱影响活动的权利。。
13. Antes, las principales preocupaciones de los responsables de los parques eran habilitar terrenos, fi
翻译:因此,评估必须承认现有联系和切断以前联系的成本。 这再次表明必须有一组位于科技和创新园区外的公司作为对照样本,而且据认为,将科技和创新园区外的企业作为一个对照组,对其进行代表性普查,会有益于对额外性的。
14. En este articulo se explican los pasos necesarios para habilitar, pausar o retirar campanas.
翻译:本文介绍了您在启用、暂停或移除广告系列时所需的步骤。。
15. Puedes acceder en streaming a los archivos de Drive cuando quieras o habilitar el acceso a ellos sin
翻译:您可以视需要串流处理云端硬碟档案,或是将档案设为可离线存取。。