meticulous在英语中代表‘精确的、一丝不苟的’的意思，在英美地区还有’过细的’的意思，在线读音是[mit’ikjul?s]，在英语中以名词出现较多，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到73个与meticulous相关的释义和例句。
1.精确的
例句:We’ll be meticulous, right down to the last penny.
翻译:都清清楚楚仔仔细细 记下成借条。
来源：英国拉丁词典
2.一丝不苟的
例句:i’m very loose and meticulous at the same time.
翻译:我很平易近人，但又一丝不苟。
来源：英国拉丁词典
3.过细的
例句:He’s meticulous in his preparation.
翻译:他正严阵以待地准备著。
来源：新英汉词典（第3版）
4.细致的 、过细的
例句:Seeing that he’s meticulous, he looks fragile
翻译:看，他总是小心翼翼的 他看起来很瘦弱。
来源：柯林斯英英小词典
meticulous一般作为名词使用，如在meticulous construction(精心施工)、meticulous cultivation(精耕细作)、meticulous inspection(严格检查)等常见短语中出现较多。
1. He’s meticulous in his preparation.
翻译:他正严阵以待地准备著。
2. Seeing that he’s meticulous, he looks fragile
翻译:看，他总是小心翼翼的 他看起来很瘦弱。
3. A good clown is a meticulous planner
翻译:一个合格的小丑做事之前会度量好一切。
4. Are all doctors so meticulous or is it just you?
翻译:是不是所有医生都这么严谨或者只是你?。
5. He was meticulous, to the point of obsession.
翻译:他如此的一丝不苟，以至着魔了。
6. This unsub is also quite meticulous.
翻译:好デ临灿み。
7. ” Meticulous planning ” Tenacity spanning
翻译:顽强中包。
8. You’ll have to be very meticulous.
翻译:你做的时候要小心。
9. i imagine it appealed to his meticulous nature.
翻译:碎石令他想一探究竟。
10. He’s extremely meticulous.
翻译:他出手很谨慎。
11. Chon, please! Please. it’s a very meticulous process.
翻译:姜 拜托 拜托 这是一个要非常小心翼翼的工作。
12. how meticulous you are with nutrition.
翻译:在你的心态， 在你的营养， 你是多么细致 与营养。。
13. – Smart, meticulous, this wasn’t his first.
翻译:聪明 小心翼翼 这肯定不是他第一次。
14. You must be also patient and meticulous
翻译:要有耐心 细心。
15. it pays meticulous attention to ritual…
