imposition的中文解释是‘惩罚性作业、迫使’，还有征税的意思，发音是[imposition]，在法语中以名词出现较多，在《新课标百科词典》中，共找到94个与imposition相关的句子。
1.惩罚性作业
例句:Ma presence ici doit etre une imposition sur vous.
翻译:我的出现让你不安。
来源：新课标百科词典
2.迫使
例句:Un lien a ete note entre la devaluation acceleree et l’imposition des sanctions.
翻译:注意到贬值加快与实施制裁之间有联系。。
来源：瓦里希法汉词典
3.征税
例句:Les legislations nationales different sur ce point, certaines prevoyant une imposition a la source a
翻译:国内法在此领域有不同规定,有些规定在来源地按支付给演艺人员和运动员的毛额,以低税率征税。。
来源：实用全新法汉双解大词典
4.强迫、征税
例句:a) Mission traditionnelle de maintien de la paix et imposition de la paix; (a) “
翻译:传统维和与实现和平。
来源：法语汉语大辞典
imposition一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Les legislations nationales different sur ce point, certaines prevoyant une imposition a la source a
翻译:国内法在此领域有不同规定,有些规定在来源地按支付给演艺人员和运动员的毛额,以低税率征税。。
2. a) Mission traditionnelle de maintien de la paix et imposition de la paix; (a) “
翻译:传统维和与实现和平。
3. il a negocie # accords bilateraux d’investissement et # conventions de double imposition
翻译:摩洛哥谈判了 。
4. Veuillez preciser la definition du comportement antisocial et les criteres concernant l’imposition d
翻译:请提供资料,说明如何对行为进行定义,以及施加安全措施的标准,并请说明是否就此问题的管理制订了程序。。
5. Tu changes de tranche d’imposition.
翻译:开一下你的抽屉，”肥头”！。
6. Les?investisseurs seront decourages si les taux d’imposition ne sont pas concurrentiels.
翻译:如果税率缺乏竞争性，投资者就会畏缩不前。。
7. Le blocus signifie l’imposition de sanctions economiques.
翻译:禁运意味着强加经济制裁。。
8. Recettes provenant de l’imposition des entreprises et des droits d’octroi
翻译:商业税和入境税收入。
9. L’imposition de taxes arbitraires serait monnaie courante.
翻译:据闻苛捐杂税乱收费的事很平常。。
10. Quel doit etre le taux d’imposition des hauts revenus ?
翻译:最高所得税率应该是多少。
11. Les pays les moins avances ont egalement signe des traites de double imposition
翻译:最不发达国家还签署了双重征税条约,。
12. La liberalisation des operations financieres, une imposition degressive, ainsi que la privatisation
翻译:金融自由化,累退税制,监管不力情况下的私有化,土地和信贷之类生产性资产的不平等分配,都助长越来越不平等的现象。。
13. Les investisseurs seront decourages si les taux d’imposition ne sont pas concurrentiels
翻译:如果税率缺乏竞争性,投资者就会畏缩不前。。
14. Leur conclusion a ete entravee par l’imposition de conditions prealables inapplicables relatives a l
翻译:缔结条约的工作由于强加与核查有关的站不住脚的前提条件而受阻。。
15. Troisiemement, la resolution envisage l’imposition de sanctions.
翻译:第三，该决议仔细考虑实行制裁。。
