lowballing在中文中有‘网络、成本’的意思,还经常被翻译为价值等的,发音音标为[lowballing],在英语中以名词出现较多,在《英语汉语大辞典》中,共找到62个与lowballing相关的近义词和例句。
1.网络
例句:Of course she’s lowballing me.
翻译:她当然会虚报低价给我。
来源:瓦里希英汉词典
2.成本
例句:She said no. But she said “no” in that kind of way like i was lowballing her.
翻译:她说不 但是她说话的语气像我开价太低。
来源:英国翻译词典
3.价值等的
例句:You think they’re lowballing Fukushima? i don’t know anything about nuclear reactors, and i’m not at all involved in this story.
翻译:你认为他们在瞒报福岛的实情吗 {3cH202020}You think they’re lowballing Fukushima? 这篇报道和我一点关系都没有 {3cH202020}and I’m not at all involved in this story.。
来源:郎文当代初级英语辞典
4.虚报低价、价值等的
例句:They’ve been lowballing the radiation levels.
翻译:他们在虚报辐射等级 {3cH202020}They’ve been lowballing the radiation levels.。
来源:牛津英汉双解词典
lowballing一般作为名词使用,如在lowballing techinique(低飞球策略、变化球策略)等常见短语中出现较多。
1. You think they’re lowballing Fukushima? i don’t know anything about nuclear reactors, and i’m not at all involved in this story.
翻译:你认为他们在瞒报福岛的实情吗 {3cH202020}You think they’re lowballing Fukushima? 这篇报道和我一点关系都没有 {3cH202020}and I’m not at all involved in this story.。
2. They’ve been lowballing the radiation levels.
翻译:他们在虚报辐射等级 {3cH202020}They’ve been lowballing the radiation levels.。