kerl通常被翻译为‘乞儿、佬’的意思，其中文解释还有’小伙子’的意思，在线读音是[kεrl]，kerl常被用作名词，在《朗文德汉双解大词典》中，共找到26个与kerl相关的近义词和例句。
1.乞儿
例句:Der Barnacle [aufrdinglicher Kerl]
翻译:The “barnacle.”。
来源：德汉新词词典
2.佬
例句:- Gut aussehender Kerl, was?
翻译:哦 长得不错的男人 是吧? 是吗?。
来源：德汉新词词典
3.小伙子
例句:Gut aussehender Kerl, was?
翻译:帅哥。
来源：朗文德汉双解大词典
4.朋友、小伙子
例句:Deinem Kerl. Dem Vertriebs-Kerl,… dem Kerl, mit dem Saul dich verkuppelt hat.
翻译:你的人 分销商。
来源：德国拉丁词典
kerl一般作为名词使用，如在kleiner Kerl(小家伙 小东西)、zaeher Kerl(硬汉)、zaher Kerl(硬汉)等常见短语中出现较多。
1. Gut aussehender Kerl, was?
翻译:帅哥。
2. Deinem Kerl. Dem Vertriebs-Kerl,… dem Kerl, mit dem Saul dich verkuppelt hat.
翻译:你的人 分销商。
3. Haben sie den Kerl gekriegt? – Welchen Kerl?
翻译:-最后抓到人了吗 ?。
4. Verschwindet der Kerl jemals?
翻译:那家伙不准备走了吗?。
5. Was findest du an dem Kerl?
翻译:那个男的有什么好？。
6. Schon gut. Den Kerl, den Kerl, nehmt den Kerl.
翻译:好吧 我选那小子。
7. “Der Kerl will mir was beibringen?
翻译:这个怪蜀黍给我们做培训？。
8. Ja, ganz knallharter Kerl, was?
翻译:硬汉，是吧？ 咦？。
9. Der Kerl hat Verbindungen. Der Kerl ist…
翻译:这家伙大有来头 这家伙是…。
10. Was machst du damit, Kerl?
翻译:搞什么呀你？ 干嘛拆我招牌呀？。
11. – Das ist ‘n Kerl. ‘n Kerl, wie der grade!
翻译:- 什么是AM？。
12. – Was siehst du in dem Kerl?
翻译:一你觉得那人怎么样？。
13. Wirklich? Selbst dieser Kerl?
翻译:真的吗 这家伙都不行。
14. Er ist ein wilder Kerl. Ein wilder Kerl, ein grober Kerl.
翻译:他是个野小子 他是个野小子 行为粗鲁。
15. Es war ein Kerl. Ein groBer Kerl.
翻译:你们抓到她了?。
