guisa的意思是‘方法、样式’,其中文解释还有’方式’的意思,在线发音:[‘gis?a],guisa来源于西班牙语,在《西班牙语词典》中,共找到70个与guisa相关的释义和例句。
1.方法
例句:La politica fue explicada a la Junta en un documento de trabajo en que, a guisa de propuestas, se of
翻译:该政策在一份讨论文件中介绍给了委员会,它提议在每一类别范围内采用若干选择方案以提高审计证书的质量、相关性和遵守程度,并在审计难民专员办事处财务报表的过程中采用不同的概念方法对待审计证书的作用。。
来源:现代西语词典
2.样式
例句:Nuestros cientificos han creado monstruos a guisa de Frankenstein que podrian destruirnos a todos, y
翻译:我们的科学家发明了弗兰肯斯坦的怪物,这些怪物可能会毁灭我们所有人。
来源:学生实用西班牙语双解大词典
3.方式
例句:A guisa de ejemplo, se exhiben fotografias e imagenes de las mujeres que trabajan en el Ministerio d
翻译:例如,在工作的女性都贴出照片张榜公示。。
来源:柯林斯高阶西班牙语词典
4.吉斯、方式
例句:A guisa de introduccion a esta sesion, hare un breve resumen, bajo mi exclusiva responsabilidad, de
翻译:根据我的责任,我想以向本次会议做一介绍的形式简要总结一下去年。
来源:西班牙语词典
guisa一般作为名词使用,如在sopa de guisantes(伪装)等常见短语中出现较多。
1. A guisa de ejemplo, se exhiben fotografias e imagenes de las mujeres que trabajan en el Ministerio d
翻译:例如,在工作的女性都贴出照片张榜公示。。
2. A guisa de introduccion a esta sesion, hare un breve resumen, bajo mi exclusiva responsabilidad, de
翻译:根据我的责任,我想以向本次会议做一介绍的形式简要总结一下去年。
3. A guisa de orientacion se dan seguidamente algunas explicaciones para definir el ambito del articulo
翻译:因此,不仅贷款的利息应当免税,而且由或机构担保或再筹资的私营银行提供的长期贷款也存在着免税的理由。。
4. A guisa de ejemplo, la politica relativa a la discriminacion basada en el embarazo hace referencia a
翻译:例如,起因于怀孕的歧视问题政策具体提及了这样一个事实,即加拿大是。
5. En el caso Herederos del Duque de Guisa, la Comision de Conciliacion franco-italiana fallo que itali
翻译:在吉兹公爵继承人案中, 法国。
6. No puede descartarse la posibilidad de un ataque organizado a guisa de operacion mercenaria
翻译:不能排除袭击是一次雇佣兵行动的可能性。。
7. A guisa de consejo practico, el Comite consultivo recomienda seguir trabajando para cumplir las cond
翻译:外国人事务咨询委员会以实际忠告的方式建议继续努力以满足基本的前提条件。。
8. A guisa de ejemplo, hay algunos paises donde la atencion de la diabetes consume por si sola hasta el
翻译:例如,在某些国家,单是糖尿病护理的支出就高达。
9. A guisa de ejemplo, se han retirado todas las minas terrestres del lado turco de la frontera con Bul
翻译:土耳其与保加利亚之间边界土方一侧埋设的所有地雷已经清除。。
10. Otro relato dice que se lanzo desde una torre usando dos grandes sombreros de juncos a guisa de para
翻译:另一次,舜帝又把两顶芦苇造的大帽子当作降落伞,从城楼一跃而下,最后也有惊无险,安全着陆。。
11. A guisa de ejemplo, podemos senalar la situacion en torno al Tratado ABM, instrumento que durante va
翻译:我们不妨以围绕着。
12. Le sucedio su hijo, Francisco ii, que a instancias de la familia Guisa renovo el edicto que condenab
翻译:他的儿子弗朗西斯二世受到吉斯家族怂恿,重申敕令,把态度强硬的新处死。。
13. Como indica a guisa de ejemplo la Junta de Auditores en su informe, la falta de un memorando de ente
翻译:例如,审计委员会在其报告中所述,由于没有一项谅解备忘录而影响了地主国的海关放行,导致货物往返科索沃的运输在边界受到拖延。。
14. A guisa de ejemplo se indica la composicion de la delegacion que represento al Pakistan en la Comisi
翻译:现以巴基斯坦。