sapo在葡萄牙语中代表‘青蛙、戚施’的意思,在日常中也代表’蛙类’的意思,在线读音是[s???ɡr?ar],sapo在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《现代葡语词典》中,共找到46个与sapo相关的用法和句子。
1.青蛙
例句:” Era uma vez um Sapo Guerreiro grande e forte.
翻译:从前 有 一支 硕大 而 强壮 的 好斗 青蛙。
来源:葡萄牙语百科词典
2.戚施
例句:Devia ser um sapo!” “Nao! Devia ser o inspetor Gadget”
翻译:“不对,应该是神探佳杰特(上世纪xx年代动画人物)!” 。
来源:葡语同义词词典
3.蛙类
例句:aquele gordo cara de sapo que bateu nele, e o magrelinho foi quem o defendeu.
翻译:那个 眼睛 大得 像 青蛙 的 就是 打 他 的 人 。。
来源:葡语ABC实用语词典
4.蟆、蛙类
例句:Ou parecer-se-a mais com um sapo?
翻译:还是它比较像只青蛙。
来源:葡语发音在线词典
sapo一般作为名词使用,如在engolir sapos(青蛙)、nao saponifique(青蛙)、nao saponifiqueis(青蛙)等常见短语中出现较多。
1. aquele gordo cara de sapo que bateu nele, e o magrelinho foi quem o defendeu.
翻译:那个 眼睛 大得 像 青蛙 的 就是 打 他 的 人 。。
2. Ou parecer-se-a mais com um sapo?
翻译:还是它比较像只青蛙。
3. E a Estela n.o 6 de izapa, por exemplo, tem a imagem de um sapo Bufo.
翻译:而 来自 。
4. Eram todos novatos e fizeram coisas que eram, de facto, bastante feias, nada parecidas com um sapo ou um grou.
翻译:他们都是新手,折的东西都很难看 — 不像青蛙也不像鹤鸟。 。
5. Um sapo pode comer ate 10.000 insetos nocivos em tres meses.
翻译:蟾蜍可以在三个月里吃掉多达一万只害虫。。
6. E agora esta na hora do Todos Adoram o Sapo Hipnotizador.
翻译:现在 是 。
7. Em 1935 acreditava-se que o Bufo marinus, ou sapo-cururu, anfibio do tamanho de um punho fechado, co
翻译:年,业者发现一种只有拳头大小的海蟾蜍,也许能给他们带来一线曙光。 海蟾蜍是一种两栖动物,以吃甲虫扬威天下。。
8. ” O Principe Sapo contra o Camarao Demonio ” “
翻译: 青蛙王子 大战 螫 虾 魔 人 。
9. Muitos peixes possuem luzes: o peixe flashlight, o peixe-sapo, o peixe-lanterna, o peixe-vibora e o
翻译:许多种鱼都有灯:闪光鱼、。
10. Eu ja encontrei o meu sapo!
翻译:我 已经 找到 了 我 的 青蛙 。
11. ” Era uma vez um Sapo Guerreiro grande e forte “
翻译: 从前 , 有 一支 硕大 而 强壮 的 好 斗 青蛙。
12. Saponaceo — e um sapo que aparece no bueiro de vez em quando, e muito perceptivo e tenta monopolizar
翻译: 经常出现在下水道中的青蛙 ,很敏感,试图通过食用昆虫和幼虫来垄断所有的力量。。
13. E eu disse: “E um ingrediente extra “que e necessario para criar um novo sapo “a partir do pai e da mae sapos.” (Risos) E ela disse: “E isso tambem e verdade para os humanos?”
翻译:我就回答,”噢,是额外的一种成分… 你知道,需要这种额外的成分 来使得青蛙爸爸和青蛙妈妈 得到一只青蛙宝宝。” 她又问,“哦,人类也是这样吗?” 。
14. Apesar do receio de alguns cientistas, o sapo foi trazido da America do Sul via Havai e colocado nas
翻译:尽管科学家担忧这种一物降一物的方有后患,但人们还是从南美洲经夏威夷进口海蟾蜍,再把它们运送到昆士兰的甘蔗田向甲虫进行围剿。。
15. Hey, Principe Sapo, eles estao todos mortos!