pincelada是什么意思 pincelada的翻译、中文解释

　　pincelada通常被翻译为‘画笔笔划’的意思，还经常被翻译为笔刷笔触，发音是[pincelada]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《葡语词汇学习小词典》中，共找到16个与pincelada相关的用法和句子。

　　1.画笔笔划

　　例句:Por outro lado, uma pincelada errada pode depreciar o valor da pintura.

　　翻译:另一方面,画家画错了一笔,画的价值就会大打折扣了。。

　　来源：郎文当代初级葡语辞典

　　2.笔刷笔触

　　例句:A primeira pincelada de azul e onde a noite e o dia estao a tentar encontrar a harmonia entre os dois.

　　翻译:那第一抹蔚蓝，是日与夜正在向彼此 寻求和谐。 。

　　来源：荷林斯葡语小词典

　　pincelada一般作为名词、感叹词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

　　1. Desde os meus 5 anos comecei a aprender a desenhar cada pincelada de cada caracter na sequencia correta.