prazo在葡萄牙语中代表‘最终期限、端’的意思,还有截止时间的意思,在线发音:[prazo],prazo常被用作名词,在《牛津葡萄牙语双解词典》中,共找到85个与prazo相关的句子。
1.最终期限
例句:Esse e o objetivo a longo prazo.
翻译:这是第一步。 这是个需要长期努力才能实现的目标。。
来源:新葡萄牙语汉西词典
2.端
例句:Pelo menos, existe um prazo final.
翻译:至少 这样 有 一个 终点 。。
来源:郎文当代高级葡语辞典
3.截止时间
例句:Particularmente, a memoria de curto prazo.
翻译:尤其 是 他 的 短期 记忆。
来源:中小学生词典
4.期限、截止时间
例句:Nao ha prazo de validade para incidentes embaracantes?
翻译:是不是 有 一些 时效。
来源:新葡萄牙语汉西词典
prazo一般作为名词使用,如在a curto prazo(短期)、a longo prazo(长期)、ativo realizavel a longo prazo(期限)等常见短语中出现较多。
1. Particularmente, a memoria de curto prazo.
翻译:尤其 是 他 的 短期 记忆。
2. Nao ha prazo de validade para incidentes embaracantes?
翻译:是不是 有 一些 时效。
3. Podera afetar sua saude a longo prazo?
翻译:它对你的健康会有长远的影响吗。
4. no prazo de poucos meses.
翻译:这只需几个月的时间 。
5. Ai perdemos a perspetiva a longo prazo.
翻译:这就导致你无法从长远的角度去思考。 。
6. Pode ter prejudicado as vendas a curto prazo, mas construiu fidelidade duradoura a longo prazo baseada em valores partilhados.
翻译:这种手法也许有损短期销量 但能在共同的价值观基础上 建立长久的品牌忠诚度 。
7. Tudo com prazo de validade.
翻译:圣诞节 没 卖出去 的 玩具 任何 有 截止 日期 的 东西。
8. E a longo prazo vai compensar.
翻译:并且 从 长远 来看 , 他们 是 会 付出代价 的。
9. Rose planeja tudo a longo prazo.
翻译:玫瑰 是 一个 长期 的 规划 。。
10. Muitos problemas de curto prazo sao causados por dificuldades de longo prazo como saude debilitada,
翻译:许多短期的问题皆源自长期的困难,例如健康不良、缺乏技能、教育不足、未充分就业、生活习惯,以及情绪方面的问题等等。。
11. Mas, a longo prazo, e talvez ate a curto prazo, eu acho que esses argumentos podem ser contraproducentes.
翻译:但是从长远来看, 甚至从短期的角度考虑, 我认为这些论点 都可能适得其反。 。
12. Resultados de longo prazo e resultados de curto prazo e uma inten positiva, como o ‘Freedom’, de
翻译:长短期看皆好的影响 以及良好的意图,比如像弗雷德。
13. Financeiramente, visto a longo prazo, teve bastante sucesso.
翻译:从长远经济角度看,我的第一个长假是成功的 。
14. Mas quais serao os efeitos ambientais a longo prazo?
翻译:但长期来讲会对环境造成什么影响? 。
15. Comecaram a liquidar seus titulos a longo prazo.