uberall通常被翻译为‘满地、各处’的意思,还经常被翻译为五洲,发音是[y:b?`·al],在德语中以副词出现较多,在《德语汉语大辞典》中,共找到90个与uberall相关的释义和例句。
1.满地
例句:Uberall Gitarren, uberall Leute,
翻译:到处都是吉他,到处都是人。
来源:荷林斯英德小词典
2.各处
例句:Uberall hochmodernes Zeug.
翻译:到处都是尖端科技的东西。
来源:德英汉-英德汉词典
3.五洲
例句:”Uberall nur “”Tschechien, Tschechien”””
翻译:捷克人,捷克人,到处都是。
来源:德语汉语大辞典
4.八下里、五洲
例句:Uberall steht “Kensington”.
翻译:每个地方都写着”肯辛顿”。
来源:德语发音在线词典
uberall一般作为副词、动词使用,如在Augen uberall haben(到处都有眼睛)、einer der uberall die Nase hineinsteckt(到处插手的人)、hier und uberall(到处都是)等常见短语中出现较多。
1. “Uberall nur “”Tschechien, Tschechien”””
翻译:捷克人,捷克人,到处都是。
2. Uberall steht “Kensington”.
翻译:每个地方都写着”肯辛顿”。
3. Hier ist uberall Wasserstoffgas!
翻译:[德语] 这地方充满了氢气!。
4. mpfen? – Jederzeit, uberall
翻译:冷静点。
5. Schneller! -Verteilt euch uberall!
翻译:现在没事了 没事了。
6. – Hast du uberall nachgesehen?
翻译:it’s not 你找过吗?。
7. Uberall sind Gehirnaktivitaten.
翻译:MAP值在55。
8. Unterhosen sind uberall gleich! in Cincinnati, uberall!
翻译:不论是在辛辛那提还是在那里。
9. “ich bin uberall gewesen. Uberall.”
翻译:”东飘西荡”。
10. Sie haben uberall Beziehungen:
翻译:那些后台既多且硬。
11. ~ Die Trommeln drohnen uberall ~
翻译:到处战鼓喧天。
12. ConcreteRoad, all uberall…
翻译:水泥路 直到永远…。
13. Warum klebt uberall Kaugummi?
翻译:你怎么把口香糖搞得到处都是?。
14. FUR KOSTBARE MADCHEN UBERALL
翻译:花了那么久四处追寻 ?。
15. Verbreitet uberall Frohlichkeit.
翻译:无论他在何处传布愉快。。