regalado在中文中有‘’的意思,还经常被翻译为,发音是[regalado],regalado常被用作名词,在《西班牙语新词词典》中,共找到34个与regalado相关的释义和例句。
1.
例句:Ese fin de semana le habia regalado a su hijo mayor una motocicleta, un autentico lujo.
翻译:那个周末, 他送给大儿子一辆摩托车—— 真是个奢侈的礼物。 。
来源:学生实用西班牙语双解大词典
regalado一般作为名词使用,如在a caballo regalado no se le mira los dientes(看)、a caballo regalado no se le mira los dientes(看)等常见短语中出现较多。
1. Acababa de dejar Wall Street, cortarme el cabello para parecerme a Margaret Mead, regalado casi toda
翻译:那时我刚刚离开华尔街,并且把我的头发剪成玛格丽特。
2. Esta manana me ha regalado un movil.
翻译:今早他送了我一个手机。
3. Me han regalado dos entradas ~ para la exposicion.
翻译: 他们送我两张参观展会的门票。
4. Me lo habia regalado el jefe de jardineros en mi quinto cumpleanos.
翻译:它 是 主管 园丁 送 我 的 xx岁 生日礼物。
5. Chris y Bill han regalado su tiempo para las operaciones y las asociaciones.
翻译:Chris和Bill贡献了自己的时间… …去协调企业和合作伙伴 。
6. Esta es una cortina de pano que mi abuela le habia regalado a mi mama.
翻译:这块布窗帘是我外婆送给我妈妈的。。
7. Dedicame el libro que me has regalado.
翻译: 请你在你送给我的这本书上题个词吧。
8. A caballo regalado no hay que mirarle el diente.
翻译:白要来的东西,不要嫌好坏。。
9. Un segundo argumento en favor de este enfoque es que si un bien gravado es a continuacion regalado,
翻译:赞成这一办法的另一种意见认为,如果担保资产是赠与物,就不存在可能被有担保债权人视为替代担保资产的。
10. Es el dia que se les ha regalado hoy.
翻译:今天 。
11. : A ~ regalado,no hay que mirar-le el diente.