zeche通常被翻译为‘矿区、酒菜账’的意思，在日常中也代表’矿山’的意思，单词读音音标为[`tsε??]，在德语中以名词出现较多，在《德语海森堡大词典》中，共找到64个与zeche相关的释义和例句。
1.矿区
例句:- Ja, da muss wohl jemand die Zeche prellen.
翻译:-我知道 你没吃过霸王餐么。
来源：在线德语词典
2.酒菜账
例句:So viele wie hinter ihr her sind, ich wurde die Zeche woll ubernehmen.
翻译:有这么多人想找她麻烦 我都想请她喝一杯。
来源：德汉新词词典
3.矿山
例句:”Bezahlt eure Zeche und verschwindet!”
翻译:赶紧结帐走人。” “Pay your check and get the hell out of here.。
来源：德英汉-英德汉词典
4.矿、矿山
例句:Es ist an der Zeit, die Zeche zu zahlen.
翻译:我该掌握大权了。
来源：德语柏林精选词典
zeche一般作为名词使用，如在Zeche bezahlen(支付矿山费用)、zeche durch(通过)、Zeche prellen(煤矿)等常见短语中出现较多。
1. “Bezahlt eure Zeche und verschwindet!”
翻译:赶紧结帐走人。” “Pay your check and get the hell out of here.。
2. Es ist an der Zeit, die Zeche zu zahlen.
翻译:我该掌握大权了。
3. Zur Zeche sind es funf Minuten mit dem Fahrrad.
翻译:这离矿场骑脚踏车要五分钟。
4. Arbeitete in der Zeche, bis sie sie dicht gemacht haben.
翻译:他是矿工，一直做到矿坑关闭。
5. ist dir eigentlich klar, wer dafur die Zeche zahlt?
翻译:任何想法，谁付出的代价？。
6. Ein Gespenst, das die ungestraften Wustlinge verfolgt, deren Zeche lange ubellig ist.
翻译:鬼魂新娘疑云。
7. (Gelachter) Dieses Geschaft, es macht suchtig, wenn sie wissen was ich meine, wenn jemand anders die Zeche bezahlt.
翻译:（笑声） 这玩意儿，很容易上瘾， 当有人为你结帐时。 。
8. Und nach jahrelangem Hin und Her ist es nun Zeit, die Zeche zu zahlen.
翻译:多年的争辩之后, 也该要付出代价了.。
9. Dachte mir, ich kann vielleicht mit euch in der Zeche arbeiten.
翻译:我想跟你们一起在矿场工作。
10. Sie nennt sich “Zeche prellen”.
翻译:霸王冲冲冲。
11. Die Zeche muss bezahlt werden.
翻译:你看到了吗？。
12. – Uh. Zeit, die Suppe auszuloffeln. Dann bezahle mal die Zeche.
翻译:该随著旋律 像个男人一样与魔鬼共舞吧。
13. Zeche prellen solltet als ich.
翻译:过得比我欢快。
14. ich erinnere mich nur, dass du dem Cowboy durchgehen lassen hast, dass er die Zeche prellt.
翻译:我只记得 你给那个牛仔免单了。
15. Sonst zahlt er die Zeche nicht. Stimmt doch.
翻译:要不他可不会付账的。
