solicite的意思是‘请求’,其次还有‘请求’的意思,在线发音:[solicite],solicite来源于西班牙语,在《牛津西班牙语双解词典》中,共找到60个与solicite相关的近义词和例句。
1.请求
例句:La Comision Consultiva recomienda a la Asamblea General que solicite al Secretario General que acele
翻译:行预咨委会建议,大会请秘书长尽可能加速向企业数据中心转移应用程序,并在上述关于新信通技术战略的报告中全面报告进展情况。。
来源:西班牙语翻译词典
solicite一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. La Comision Consultiva recomienda que la Asamblea General solicite al Secretario General que proporc
翻译:行预咨委会建议大会请秘书长在提出。
2. Una entidad independiente que solicite ser acreditada debera reunir los siguientes requisitos organi
翻译:提出申请的实体须符合下列组织要求:。
3. Evaluacion ambiental rapida y fiable despues de conflictos y desastres, cuando se solicite
翻译:应要求在冲突和灾害后进行快速和可靠的环境评估。
4. “Evaluacion ambiental rapida y fiable despues de conflictos y desastres, cuando se solicite.” “
翻译:应请求,在冲突和灾害发生后迅速进行可靠的环境评估。
5. Quien solicite indemnizacion tendra derecho a asistencia letrada.
翻译:求偿人有权得到法律协助。。
6. Una entidad independiente que solicite ser acreditada debera reunir los requisitos operacionales sig
翻译: 以符合适用的国家法律的可信、、不歧视、透明的模式开展工作,这一模式尤其应符合下列要求。
7. Tambien acogen favorablemente que se solicite nuevamente la creacion de los puestos de asesor superi
翻译:这几个国家还对重新请求设立性别问题高级顾问及解除武装、复员和重返社会方案干事表示欢迎。 这两个职位的设立将在实地产生巨大效果。。
8. La Comision recomienda que se solicite al Secretario General que proporcione detalles sobre los plan
翻译:行预咨委会建议请秘书长在下一次进度报告中,以便于阅读和易于理解的格式,详细说明第一群组各个实体的收益实现计划。。
9. Asimismo, la Comision recomienda que la Asamblea solicite al Secretario General que presente un info
翻译:此外,行预咨委会建议,大会请秘书长在关于基本建设总计划项目执行情况第十二次年度进展报告中,报告有关。
10. La asociacion benefica que solicite la autorizacion debera estar debidamente acreditada de conformid
翻译:提出申请的慈善协会必须已根据经订正的。
11. Proporcionar asesoramiento y orientacion al personal que lo solicite forma parte del trabajo cotidia
翻译:应要求向工作人员提供咨询和指导意见,是道德操守办公室工作人员的日常工作内容。
12. El Comite tambien recomienda al Estado Parte que solicite asistencia de organismos internacionales c
翻译:委员会还建议缔约国从诸如儿童基金等国际机构中寻求援助。。
13. Cuando asi se le solicite, o por iniciativa propia, este mecanismo formularia recomendaciones indepe
翻译:当有人提出复议要求,或委员会主动启动时,该机制将向委员会提交建议,供其审议。。
14. invita a los sectores publico y privado y a los interesados pertinentes a que, cuando se solicite, a
翻译:邀请公共和私营部门及相关利益攸关方应请求在可持续旅游业框架内提供援助,协助开展能力建设,编写具体的准则和提高认识材料,对生态旅游部门从业人员进行培训,如开展语言培训和旅游服务具体技能方面的培训,并建立。
15. Se encarece al Estado Parte que solicite a este respecto asistencia internacional a donantes bilater