tapada在葡萄牙语中代表‘被套住’的意思，在英美地区还有’被套住’的意思，发音音标为[tapada]，tapada在葡萄牙语中经常以名词形式出现，在《新葡萄牙语汉西词典》中，共找到19个与tapada相关的释义和例句。
1.被套住
例句:Na verdade, podiamos estar numa garrafa tapada e nao morreriamos, e nao necessitariamos de ar puro.
翻译:实际上，你甚至可以住在一个瓶子中， 盖上瓶盖，你也死不了。 并且你也不需要任何外面的新鲜空气。 。
来源：汉语葡语翻译词典
tapada一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. ao volante. Eu fiz espetaculos em clubes por todos os E.U.A., e tambem fiz espetaculos em arabe no Medio Oriente, sem censura e sem estar tapada.
翻译:我在全美的各种俱乐部中表演 我还在中东用伯语表演过 没有，也没有报道 。
2. A luz solar ficou tapada e os fungos herdaram a Terra.
翻译:阳光被阻断，真菌遗留在地球上。 。
3. Ali, ao ar livre, com o vento a bater-lhes no traseiro, de cara tapada, com o rabo a mostra, eles agacham-se em todo o seu esplendor. (Risos) Setenta por cento dos indianos!
翻译:人们坐在公共地方， 风吹着人的后部， 人挡着自己的脸， 暴露出自己的关键部分， 多么纯朴地那样坐着—— 70%的印度。 。
4. Era transportada numa caixa tapada com panos.
