weiser在德语中代表‘智者、贤人’的意思,在日常中也代表’哲人’的意思,在线读音是[weiser],weiser在德语中经常以名词形式出现,在《郎文德汉双解大词典》中,共找到48个与weiser相关的释义和例句。
1.智者
例句:Sehr wahr, o weiser und gerechter Richter.
翻译:一点没错 聪明而正直的法官。
来源:荷林斯英德小词典
2.贤人
例句:Hat nicht mal ein alter, weiser Mann gesagt:
翻译:不是有个老智者说过。
来源:汉语德语翻译词典
3.哲人
例句:Wir werden immer starker, werden immer weiser
翻译:更壮 更聪明。
来源:德语自学简明词典
4.贤明的、哲人
例句:Doch ein weiser Mann sagte:
翻译:但是一个贤者曾说过 你绝不应相信一件事。
来源:荷林斯英德小词典
weiser一般作为名词使用,如在alter Weiser(往圣)、Mark Weiser(马克维瑟,马克·维瑟)、vertretungsweiser Verwalter((财产)代管人)等常见短语中出现较多。
1. Wir werden immer starker, werden immer weiser
翻译:更壮 更聪明。
2. Doch ein weiser Mann sagte:
翻译:但是一个贤者曾说过 你绝不应相信一件事。
3. Schritt- weiser Stellenabbau in der Verwaltung.
翻译:What I wanted: Phasedreductions in the Civil Service.。
4. Weiser Gutknecht, sind Sie hier?
翻译:骨奈克老人… 你在吗。
5. Wo ist mein weiser Ehemann? Wo ist er?
翻译:他去哪了?。
6. ich verehre dich, weiser Monch.
翻译:又摇头,又叹气。
7. Ein weiser Konig sagte einst zu mir:
翻译:有一位英明的王曾告诉我 “我们是一家人”。
8. – Ein weiser Ratschlag, Jack.
翻译:明智的建议,Jack.。
9. Weiser Konig, ich bitte um eine Anhorung.
翻译:睿智的国王,我恳求您听我说。
10. Er ist ein weiser, alter Baum.
翻译:那是一棵非常聪明的老树。
11. O weiser Richter. Wackrer junger Mann.
翻译:哦 高尚的法官 优秀的年轻人。
12. – Ach, auch ‘n weiser Spruch?
翻译:又来警句?。
13. ich kenn einen, alter und weiser
翻译:我需要一位成熟和有智慧的人。
14. Merk es, Jud! O weiser Richter!
翻译:记住 犹太人 博学的法官!。
15. Vielleicht. Ein weiser Rat…
翻译:给你句忠告,白金会员很划算。