umzug在中文中有‘搬家、列队’的意思,其中文解释还有”的意思,读音为[`umtsu:k],umzug常被用作名词,在《瓦里希德汉词典》中,共找到54个与umzug相关的释义和例句。
1.搬家
例句:ist dein Kostum bereit fur den Umzug heute Abend?
翻译:你准备好今晚的服装吗?。
来源:德汉新词词典
2.列队
例句:- Hat das nicht bis zum Umzug Zeit?
翻译:不能忍忍吗?。
来源:德语汉语大辞典
3.
例句:Wir konnen nicht bei jedem Umzug neue Garderobe kaufen!
翻译:我们不能每搬家一次就买个新衣柜。
来源:新德汉词典(第3版)
4.旅行、
例句:Nein, kein Umzug, mein Freund, nicht genau.
翻译:不,不是巡游,我的朋友 肯定不是。
来源:现代德语词典
umzug一般作为名词使用,如在Festzug, Umzug()、Abfindung; Umzugsgeld(安家费)等常见短语中出现较多。
1. Wir konnen nicht bei jedem Umzug neue Garderobe kaufen!
翻译:我们不能每搬家一次就买个新衣柜。
2. Nein, kein Umzug, mein Freund, nicht genau.
翻译:不,不是巡游,我的朋友 肯定不是。
3. Bist du bereit fur den groBen Umzug?
翻译:你会在20英尺远从每 等。 不,但它不一样的。。
4. Warum das plotzliche interesse am Umzug?
翻译:为什么突然有兴趣换地方? {3cH202020}Why the sudden interest in moving?。
5. Ein Umzug ist wirklich emotional.
翻译:搬家真伤感。
6. Wann ist der Umzug der Galerie?
翻译:听着, 你什么时候把画廊搬到市中心区?。
7. Was halt Marshall von einem Umzug?
翻译:Marshall对这事儿怎么看?。
8. Bryan hat uber einen Umzug nachgedacht.
翻译:布莱恩在考虑搬家。
9. Ohne Umzug gab’s das alles nicht.
翻译:If they hadn’t moved us, 什么事都不会发生 none of this would have happened.。
10. ich hab dir beim Umzug geholfen.
翻译:不是帮你搬家了吗?。
11. EiNGETRAGEN FUR DEN UMZUG AUF DiE iNSEL
翻译:(准备前往神秘岛)。
12. – Du denkst, dass ein Umzug alles verandern wird?
翻译:你觉得搬家就万事大吉了吗。
13. – ich hab Leuten beim Umzug geholfen.
翻译:我帮人搬过家。
14. Elliot und Jose haben uns beim Umzug geholfen.
翻译:艾略特和荷西帮我们搬家。
15. – Der Umzug hat sich etwas verzogert.
翻译:- 搬家事宜有点拖沓。