segato在中文中有‘锯’的意思,其次还有‘锯’的意思,在线读音是[segato],segato来源于意大利语,在《实用全新意汉双解大词典》中,共找到71个与segato相关的用法和句子。
1.锯
例句:Non e’ stato perche’ qualcuno si era segato via un pollice, il che era successo, comunque.
翻译:不是有人拇指被切掉了 虽然以前这也发生过。
来源:新编意语搭配词典
segato一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Oh, e’ come se qualcuno avesse segato una mucca in due!
翻译:就好像奶牛被锯成两半了 Oh, it’s like someone sawed a cow in half.。
2. Due delle ragazze erano completamente sveglie quando ha segato loro il collo.
翻译:当他锯脖子的时候 其中两个女孩已经完全清醒了。
3. Congelato, il cranio segato via.
翻译:头盖骨被切开 冻成冰棍 我们得查明白。
4. Quello che l’aveva segato?
翻译:不是啦,所以他停止了 是因为他气消了…。
5. – il lucchetto sulla porta sembra nuovo. Qualcuno lo ha segato per aprirlo.
翻译:门锁看着很新 被撬开了。
6. – Sei stato segato in chimica.
翻译:- 你化学挂了 – 没错 – You flunked chemistry.。
7. Quante persone ci hai segato?
翻译:你用它杀了多少人。
8. Ti sei gia’ segato un lavoro con le tue mani, e indovina?
翻译:你打掉了一份工作 但是。
9. A intervalli di pochi giorni per otto mesi mando la cacca di gatto a quello che l’aveva segato.
翻译:就这样?。
10. Sei stato tu. Sapevi che mi sarei impiccato e hai segato la trave.
翻译:你早知道我会上吊,所以把横梁锯断。
11. Ne ho uno. Conoscevo un bravissimo giocatore che era stato segato.
翻译:你现在可能感受到 女生版的同义词。
12. Se Papi avesse segato la testa a me, non mi vendicheresti?
翻译:你说所以什么意思? 如果是我呢? 如果是我头被Papi扔到锯木厂呢?。
13. Venite a vedere! L’albero e stato segato!
翻译:你们过来看 快来看拉 树是被锯倒的。
14. Cristo, gli ha segato via l’uccello.
翻译:他看见那个家伙多么猖狂了。
15. Joffrey ha segato anche quella quando ha deciso di staccare la testa di Ned Stark.