tempestoso的中文解释是‘动荡的’,在日常中也代表’动荡的’的意思,读音为[tempestoso],tempestoso来源于意大利语,在《意汉简明词典》中,共找到76个与tempestoso相关的释义和例句。
1.动荡的
例句:Nella stagione degli alisei, l’oceano e cosi tempestoso che le navi dei rifornimenti non possono rag
翻译:在吹贸易风的季节,风浪大到连补给船亦无法靠岸。。
来源:意语自学简明词典
tempestoso一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. La leggenda narra che, un giorno tempestoso, apparve dal nulla, in piedi in mezzo al cortile, alzo’ una bandiera ed urlo’ tre volte.
翻译:绰号叫地头龙 他就在某个打响雷,下暴雨的日子 不知道从哪儿突然钻出来 他在城寨的天井。
2. Pensavo che avessi qualche amore tempestoso.
翻译:我还以为你正沐浴爱河呢。
3. “Poiche il mare si stava facendo sempre piu tempestoso, lui rispose:
翻译:我们要怎么对你 才能让海平静下来? 暴风雨越来越猛烈了.。
4. Le luci lungo la riva del mare tempestoso
翻译:照亮沿岸暗礁 Of the lights along the shore。
5. Come un’oasi nel deserto, o un’isola nel mare tempestoso.
翻译:他们在这小帐蓬内…。
6. Ora, i vostri orizzonti sono infiniti, e vi state imbarcando per il vasto mondo, su un mare tempestoso
翻译:你们的前程似锦! 广阔天地 乘风破浪!。
7. Durante il tempestoso viaggio nel Mediterraneo la ciurma lo butto in mare.