vostre通常被翻译为‘您’的意思,作为名词时有’你’的意思,在线读音是[vostre],vostre在意大利语中经常以名词形式出现,在《新编意语搭配词典》中,共找到90个与vostre相关的句子。
1.您
例句:Le vostre madri, le vostre sorelle, le vostre mogli e le vostre figlie maledette le vostre anime patetiche.
翻译:你的母亲,你的姐妹, 你的妻子,你的女儿 诅咒你可怜的灵魂。。
来源:意语汉语大辞典
2.你
例句:”Date a me le vostre stanche, le vostre povere, le vostre cenciose masse che gridano per essere libere!”
翻译:”把你那疲惫、穷困 渴望自由的芸芸众生给我!”。
来源:新课标百科词典
vostre一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Ritornate nelle vostre case!
翻译:回到你们家中去!。
2. Conosco le vostre facce. Conosco tutte le vostre facce.
翻译:我认得你们的脸 你们每一个我都认得。
3. Si, avete le vostre case e le vostre macchine e le vostre mogli e il vostro lavoro sicuro.
翻译:没错 你们是有房有车有老婆有工作。
4. Ritornate alle vostre postazioni!
翻译:收兵 谢曹丞相赠箭。
5. ..che ascolta le vostre telefonate, i vostri problemi, le vostre ansie.
翻译:…等候你的电话,你的麻烦,你关心的问题.。
6. Riprendete le vostre offese
翻译:收回你的虚伪。
7. Voglio le vostre cazzo di… Voglio le vostre…
翻译:我什么都要 我要你们的…。
8. Grazie per aver interrotto i vostri studi, le vostre start-up, le vostre pensioni, le vostre condanne federali.
翻译:非常感谢你们能够放下你们的研究 中断你们的计划 退休 或者你们的刑期。
9. Le vostre madri, immagino?
翻译:你们的妈妈?。
10. Credete alle vostre orecchie?
翻译:有其他人耳鸣了吗?。
11. Si, avete le vostre case e le vostre macchine e le vostre mogli e il vostro lavoro sicuro.
翻译:没错 你们 是 有 房有车 有 老婆 有 工作。
12. Tornate nelle vostre case, tenetevi le vostre famiglie vicine, e aspettate.
翻译:各位先回家,拥抱你的家人 静静等待。
13. Perche’ siamo sempre noi a sentire lo spiacevole effetto delle vostre provocazioni… delle vostre risate… e delle vostre crudelta’ infantili?
翻译:“为什么是我们”总是位于被你们欺负人的心里 以及你的笑声及你那幼稚的残忍。
14. – Delle vostre parole velenose!
翻译:你恶毒的话!。
15. – Tornate nelle vostre auto!