stoppuhr通常被翻译为‘秒表、计时计’的意思，还有马表的意思，在线发音：[stoppuhr]，stoppuhr常被用作名词，在《德语词汇学习小词典》中，共找到86个与stoppuhr相关的用法和句子。
1.秒表
例句:- ich hatte keine Stoppuhr laufen, aber ich weiB, dass es unter zwei Minuten waren, weil ich meinen Atem angehalten habe.
翻译:There were no options. 你有选择啊 {3cH202020}You had an option. 你可以选择不躲在床底下 {3cH202020}You could have not hidden under the bed.。
来源：瓦里希德汉词典
2.计时计
例句:Keine Zeit. Die haben nach Stoppuhr gearbeitet.
翻译:他们没时间，时间紧迫。
来源：瓦里希德汉词典
3.马表
例句:Mit einer Stoppuhr kann man messen, wie viel Zeit der Korken benotigt, um von seiner hochsten Position zur niedrigsten zu kommen und wieder nach oben.
翻译:你可以用秒表计量出 瓶塞从最高点到最低点， 然后再回到最高点所用的时间。 。
来源：德汉简明词典
4.跑表、马表
例句:Erinnern Sie sich an den Kerl mit der Stoppuhr?
翻译:记得有个人有一只码表？。
来源：德汉简明词典
stoppuhr一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Mit einer Stoppuhr kann man messen, wie viel Zeit der Korken benotigt, um von seiner hochsten Position zur niedrigsten zu kommen und wieder nach oben.
翻译:你可以用秒表计量出 瓶塞从最高点到最低点， 然后再回到最高点所用的时间。 。
2. Erinnern Sie sich an den Kerl mit der Stoppuhr?
翻译:记得有个人有一只码表？。
3. ich war an dem Punkt, an dem ich eine Stoppuhr benutzte und willkurlich Kastchen malte und es fuhrte mich nirgendwo hin. Also ging ich zuruck und versenkte alle meine Gemalde im Arno und ich dachte, ich fange einfach mal an, herumzuspielen.
翻译:当时我正在我绘画生涯的计时终点 我那些信手涂鸦的作品 什么都不是，这样是不会有所成的。回到住处 把我的画全部扔进了Arno河，漫无头绪 。
4. Er nahm die Stoppuhr, druckte sie und jeder auBer ihm fror ein.
翻译:他把码表拿起来一敲 -除了他以外每个人都冻止了。
5. Wenn aber Kendall – und wie gesagt, er war nur 15 Monate alter als sie – weinend zu mir kam, dann war es, sobald ich ihn weinen horte, als liefe eine innere Stoppuhr bei mir los.
翻译:但换成是肯德尔– 我说过，他比杰伊仅大15个月– 他向我哭泣， 只要我听到他哭， 我的心理闹钟就上了发条 。
6. B.A., du bist in dieser Gasse mit einer Stoppuhr.
翻译:怪头 你带着计时器等在这条巷子里 BA, you’re in this alleyway with a stopwatch。
7. Mit einer Stoppuhr und einer Karte fliege ich blind uber die Alpen.
翻译:如果地图够准确的话 If the map is accurate enough.。
8. und Lipsi weinte und meine Frau hielt eine Stoppuhr damit jedes Madchen das Spielzeug genau eine Minute lang hatte.
翻译:Lipsi则哭了起来， 我的妻子只好拿了一块秒表， 确保每个女孩用的时间正好一分钟。 。
9. Wir suchen eine Strecke und wir besorgen eine Stoppuhr.
翻译:你打破的哪项记录? 我没打破。
10. Es ist…eine Stoppuhr, auf Null gestellt, als ich sie einschaltete, und jetzt zeigt sie 87 Stunden, 22 Minuten und 17 Sekunden an.
翻译:这是… 一个钟，寄时我将它调到零 现在已过了87小时22分17秒。
11. Jemand gab ihm eine Stoppuhr und er war ein widerlicher Kerl.
翻译:有人给他一只码表 一个很讨人厌的家伙。
12. Hast du noch diese Stoppuhr?
翻译:你还有那个秒表吗。
13. Mit einer Stoppuhr hatte ich den Anfall auf die Sekunde vorhersagen konnen.
翻译:如果我有时钟 我就策划一次定时爆炸。
14. Die Stoppuhr aus dem Zimmer… stand auf einem Countdown von einer Minute?
翻译:他们在房里发现的码头表 上面设定倒数一分钟，对吧？。
15. ich halte die Stoppuhr nicht an.
翻译:我不会停止计时的。
