prisca通常被翻译为‘百基拉’的意思,其次还有‘百基拉’的意思,单词读音音标为[prisca],在葡萄牙语中以名词出现较多,在《新葡萄牙语词典(第3版)》中,共找到43个与prisca相关的释义和例句。
1.百基拉
例句:Prisca e Aquila ‘visavam’ os interesses de outros.
翻译:百基拉和亚居拉。
来源:牛津葡萄牙语双解词典
prisca一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. “DAi os meus cumprimentos a Prisca e Aquila, meus colaboradores em Cristo Jesus, que, pela minha alm
翻译:他们曾经为我的魂冒险,连自己的颈项也不顾。 不但我感谢他们,连众国族的所有会众也感谢他们。。
2. Que expressoes cordiais usou Paulo a respeito de Prisca e Aquila?
翻译:保罗怎样以仁慈的口吻论及百基拉和亚居拉。
3. Ele e a esposa, Priscila (Prisca), tinham fixado residencia em Roma.
翻译:后来他和妻子百基拉。
4. A Biblia elogia mulheres como Lidia, Dorcas e Prisca como exemplos de hospitalidade, compaixao e cor
翻译:圣经举出吕底亚、多加和百嘉的好榜样,盛赞她们慷慨好客、满有怜悯、勇敢无惧。。
5. Ao mesmo tempo, o proprio Paulo enviou cumprimentos a Prisca e Aquila, e a familia de Onesiforo.
翻译:与此同时,保罗亲自问候百嘉和亚居拉,以及奥尼色弗家里的人。。
6. Por exemplo, o apostolo Paulo escreveu: “Dai os meus cumprimentos a Prisca e Aquila, meus colaborado
翻译:例如使徒保罗说:。
7. Viviam em Roma quando ele disse aos cristaos ali: “Dai os meus cumprimentos a Prisca e Aquila, meus
翻译:不但我感谢他们,就是外邦的众教会也感谢他们。。
8. (Atos 9:36-42) Prisca e Febe tambem eram zelosas pela verdade.
翻译:百基拉和非比均热心维护真理。。
9. O amor fraternal motivou Prisca e Aquila a ‘arriscar os seus proprios pescocos’ por Paulo.
翻译:百基拉和亚居拉夫妇与保罗情同手足,为了帮助保罗,甘愿。
10. Aquila e sua esposa, Priscila (Prisca), deram exemplo por corajosamente ‘arriscarem o pescoco’ em pr
翻译:年的友谊里,他们甚至甘愿为了保罗的缘故以一种未经透露的方式冒生命的危险。。
11. Por arriscarem o pescoco por Paulo, Aquila e Prisca agiam em harmonia com que mandamento?
翻译:他们这样做是与的吩咐一致的:。
12. Ja vimos quao afavelmente ele se referiu a Febe e a Prisca.
翻译:我们已见到他以多么仁慈的口吻谈及非比和百居拉。。
13. isto afetou tambem os judeus que se tornaram cristaos, entre eles Aquila e Priscila (Prisca), que Pa
翻译:一些成为徒的犹太人也被驱逐,当中有亚居拉和百基拉。 克劳狄颁令不久,约在公元。
14. Com gratidao, ele disse sobre Aquila e Prisca, um casal com quem se associava intimamente, que nao s