trompeta通常被翻译为‘喇叭、小号手’的意思，还有小号的意思，在线发音：[t?om’peta]，在西班牙语中以名词出现较多，在《拉鲁斯西班牙语双解词典》中，共找到54个与trompeta相关的用法和句子。
1.喇叭
例句:Despues, tratamos de descubrir todo lo que podemos sobre ese disco — el artista, la discografica e informacion super importante como “?Quien toca la trompeta en la tercera pista?
翻译:然后，我们会试图查明 关于这张唱片的所有信息： 艺术家、发行公司、 以及其他重要的信息， 比如“小号是由谁演奏的呢？” 。
来源：西语汉语大辞典
2.小号手
例句:Sacerdote asignado a tocar la trompeta en la procesion que acompano el arca del pacto a Jerusalen. (
翻译:祭司。 约柜运往耶路撒冷时,撒迦利亚在随行队伍中吹号。。
来源：新课标百科词典
3.小号
例句:68 Se tocara la trompeta y los que esten en los cielos y en la Tierra caeran fulminados, excepto los
翻译: 天上的许多天神,他们的说情,毫无裨益,除非在 许可。
来源：柯林斯高阶西班牙语词典
4.号手、小号
例句:Al morir, seran levantados, cambiados “en un abrir y cerrar de ojos, durante la ultima trompeta.”
翻译:反之他们一死便会复活,在。
来源：西语同义词词典
trompeta一般作为名词使用，如在fanfarria de trompetas(小号)、trompeta marina(独弦押琴)、Trompeta baja(低音小号)等常见短语中出现较多。
1. 68 Se tocara la trompeta y los que esten en los cielos y en la Tierra caeran fulminados, excepto los
翻译: 天上的许多天神,他们的说情,毫无裨益,除非在 许可。
2. Al morir, seran levantados, cambiados “en un abrir y cerrar de ojos, durante la ultima trompeta.”
翻译:反之他们一死便会复活,在。
3. La trompeta: del campo de batalla a la sala de conciertos
翻译:从古战场到现代的演奏厅。
4. “en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, al sonar la trompeta final… se tocara la trompeta, y
翻译:就在一霎时,眨眼之间,号筒末次吹响的时候。 因号筒要响,死人要复活成为不朽坏的,我们也要改变。。
5. (Dando palmas) (Musica) (Solo de trompeta) (Solo de trombon) (Solo de saxofon) (Solo de trompeta) (Solo de trombon) (Musica) (Fin de musica) (Aplausos) (Musica) En directo para TED, amigos.
翻译:（鼓掌） （音乐） （小号独奏） （长号独奏） （萨克斯管独奏） （小号独奏） （长号独奏） （音乐） （音乐结束） （鼓掌） （音乐） 在座的各位！ 。
6. * Miguel, el arcangel del Senor, tocara su trompeta, DyC 29:26. *
翻译: 主的天使长米迦勒会吹起号角;教约。
7. (Trompeta) CL: No estoy sugiriendo que el gato escucha como nosotros.
翻译:（喇叭） CL：我不是说 这只猫听喇叭就跟我们听到喇叭一样。 。
8. Sacerdote asignado a tocar la trompeta que participo en la ceremonia de inauguracion del muro recons
翻译:祭司。 在尼希米的日子,耶路撒冷的城墙举行落成礼,这人是其中一个拿着号筒的祭司。。
9. Jesus lo ilustro de este modo: “Cuando andes haciendo dadivas de misericordia, no toques trompeta de
翻译:论到爱,这样说:。
10. El primer dia era el “dia del toque de trompeta”.
翻译:吹号的日子。
11. 103 Y otra trompeta sonara, la cual es la quinta trompeta, y es el quinto angel que vuela por en med
翻译:又有另一支号角将吹响,那是第五支号角,是交托。
12. 20. a) ?Que quiso decir Jesus cuando enseno que no debemos tocar la trompeta al hacer “dadivas de m
翻译:说人施舍时不要吹号,是什么意思。
13. (Aplauso y ovaciones) Julian Gosin en la trompeta.
翻译:（掌声和欢呼） 小号演奏，朱利安·格森！ 。
14. Entonces tenemos que tocar la ‘trompeta de advertencia,’ y mostrar a la gente el camino al reino de
翻译:若然我们就必须吹起。
15. (Aplauso y ovaciones) Marcus “Red” Hubbard en la trompeta.
翻译:（掌声和欢呼） 小号演奏，马尔库斯 “红” 哈伯德！ 。
